Experience

• 

  Baker Tilly Kuwait

  • Kuwait
  • Accounting
  • 1 - 100 Employee

  • Sr. Consultant - Governance Risk and Compliance

    • Apr 2023 - Present

  • Management Consultant

    • Jul 2021 - Mar 2023

  • Translator and Quality Control Officer

    • Apr 2021 - Jul 2021

• 

  Dimah Capital

  • Kuwait

  • Sr. Public Relations Officer

    • Sep 2017 - Jan 2021
    • Kuwait

    I combine between translation and PR responsibilities in handling real estate investment projects. I also work on internal and external corporate communications, both Arabic and English versions.

• 

  KPMG Kuwait

  • Kuwait

  • Translator

    • Sep 2014 - Sep 2017
    • Kuwait

    I, as a part of the translation team, used to handle all kinds of translation tasks, such as Financial Statements, Audit Reports, Tax declarations, studies, and whatever documents and formal communications which were required for translation from English into Arabic and Vice Versa.

• 

  EY

  • Translator

    • Jul 2012 - Aug 2014

    I've been translating Financial Statements, Audit Reports, and Communications from English into Arabic and vice versa. I also helped in the project of translating the Central Bank of Kuwait Basel (III) Capital guidelines from English into Arabic.

• 

  Aalaa for Translation

  • Online Translator

    • May 2009 - May 2012

    I used to translate texts of different types i.e. legal, medical, financial, and general from English into Arabic and vice versa. (I used to work from my home overseas).