See How Many Clients You're Missing Each Month
Simply enter your business email & Topline AI Agent will show you.
Rita Nassr
Technical Writer and Translator at Capital Banking Solutions
Rita Nassr, a seasoned translator and linguist, brings 14 years of experience in translation, technical writing, and linguistic expertise, holding a Master's degree in Language Interpretation and Translation from Saint Joseph University of Beirut.
- Claim this Profile
Location
Lebanon, LB
Languages
-
English Native or bilingual proficiency
-
French Native or bilingual proficiency
-
Arabic Native or bilingual proficiency
-
Spanish Limited working proficiency
Skills
- Translation
- Technical Translation
- Linguistics
- Trados
- Legal Translation
- Show all
Bio
Generated by
Topline AI
I'm Rita Nassr, a seasoned language professional based in Lebanon, fluent in English, French, and Arabic, with a working knowledge of Spanish. With a Master's degree in Language Interpretation and Translation from Saint Joseph University of Beirut, I've honed my skills in translation, technical translation, linguistics, and proofreading. As the Founder of Transaddict by Rita Nassr, I've been providing language services, including website localization and subtitling, for over 6 years. My experience as a Technical Writer and Translator at Capital Banking Solutions, and previous roles at the United Nations, International Olive Council, and sab2i, have equipped me with a strong background in translation and terminology. I'm dedicated to delivering high-quality language solutions with precision and accuracy.
Experience
-
Capital Banking Solutions
-
Hazmieh
-
Technical Writer and Translator
-
Jul 2017 - Present
-
Hazmieh
-
-
-
Transaddict by Rita Nassr
-
Dekwaneh, Lebanon
-
Founder
-
Nov 2016 - Present
-
Dekwaneh, Lebanon
-
-
-
-
Translator
-
Apr 2014 - Mar 2016
-
-
-
-
French Translator/Reviser
-
Sep 2013 - Oct 2013
• French proofreading of publications.• Translation of studies and conferences (French – English – Spanish)• Expression of letters and invitations for ambassadors and consuls.
-
-
-
United Nations
-
New York
-
Terminology Intern
-
Jan 2013 - Mar 2013
-
New York
• Preparation and researches to update the terminology portal of the United Nations.• Translation of UN documents related to the environment, children labor, and women’s rights.• Verbatim and précis-writing of conferences held at the UNHQ.
-
-
Education
-
2007 - 2012Saint Joseph University of Beirut
Master's degree, Language Interpretation and Translation -
2000 - 2007
College des Soeurs des Saints Coeurs Bet Chabeb
ES baccalaureate
Suggested Services
This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection
Industry Focus. “Technology, Information and Internet”
Looking to Create a Custom Project?
Get Started
Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.
References
Community
You need to have a working account to view this content.
Click here to join now
