See How Many Clients You're Missing Each Month

Simply enter your business email & Topline AI Agent will show you.

Bio

Generated by
Topline AI
Raphael Brancaglione Ponce is a seasoned audio professional with 20+ years of experience in dubbing, quality control, and sound recording. He has worked with various companies, including The Macias Group, Vox Mundi Audiovisual, CBS, BKS Dubbing Studios, sp telefilm, and Studio Pub, honing his skills in audio capture, quality control, and studio management. With a strong educational background in Radio & TV, English as a second language, and Sound Design e Post Production, Raphael has developed a unique expertise in the audio industry. Currently based in São Paulo, Raphael has established himself as a reliable and skilled audio professional, with a proven track record of delivering high-quality results in fast-paced environments.

Experience

    • United States
    • Movies and Sound Recording
    • 1 - 100 Employee
    • Audio Technician Coordinator
      • Sep 2013 - Present

      Coordination of audio capture and Quality Control in dubbing, training the technical team and developing processes and procedures that improve the workflow and guarantee the excellence of results.

    • Quality Control
      • Sep 2013 - Oct 2016

      Dubbing Quality Control, checking and correcting synchronism and requesting continuity and content error retakes, adapting the dubbing to the needs of internal and external customers, of Tv Shows, Games and Movies.

    • Brazil
    • Translation and Localization
    • 100 - 200 Employee
    • Audio Technician
      • Feb 2012 - Dec 2012
      • São Paulo, São Paulo

      Sound recording technician in dubbing, ensuring quality in audio capture, avoiding noise and diction errors.

  • CBS
    • São Paulo, São Paulo
    • Audio Technician
      • Jun 2012 - Oct 2012
      • São Paulo, São Paulo

      Sound recording technician in dubbing, ensuring quality in audio capture, avoiding noise and diction errors.

    • United States
    • Broadcast Media Production and Distribution
    • 1 - 100 Employee
    • Audio Technician
      • May 2012 - Aug 2012

      Sound recording technician in dubbing, ensuring quality in audio capture, avoiding noise and diction errors.

    • 1 - 100 Employee
    • Audio Technician
      • Mar 2012 - Jul 2012
      • São Paulo, São Paulo

      Sound recording technician in dubbing, ensuring quality in audio capture, avoiding noise and diction errors.

  • Studio Pub
    • Santo André, São Paulo
    • Operational Manager
      • Mar 2006 - Jul 2011
      • Santo André, São Paulo

      Studio management in rehearsals and recordings. Scheduling, room sound check, instrument mixing, editing, recording assistance, capturing, customer service and loyalty.

Education

  • 2007 -
    Universidade Anhembi Morumbi
    Radio & TV Bachelor
  • Cultura Inglesa
    English as second language
  • MusicBIT
    Certificate, Sound Desing e Post Production

Suggested Services

This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection

Industry Focus. “Movies and Sound Recording”

Looking to Create a Custom Project?

Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.

Get Started

References

Social Profiles

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Similar Profiles