See How Many Clients You're Missing Each Month

Simply enter your business email & Topline AI Agent will show you.

LM

Lamia Mostafa

Human Resources Coordinator at <a class="not-italic font-text_font text-[18px] font-bold cursor-pointer text-link_color" target="_blank" href="/companies/the-translation-gate-llc">The Translation Gate, LLC</a>
Intro Book
Experienced HR professional with business administration background.
  • Claim this Profile
Location
Egypt, EG
image
image

Refer a Friend to Get
100 Credits For FREE

Refer a Friend Now

Bio

Generated by
Topline AI
Lamia Mostafa is a seasoned HR professional with experience in translation, human resources, and business administration. She has worked in various roles, including Human Resources Coordinator, Qc DTP Specialist, Telesales Agent, Internship Trainee, and Co-Founder.

Experience

  • The Translation Gate, LLC
    • United States
    • Translation and Localization
    • 100 - 200 Employee
    • Human Resources Coordinator
      • Aug 2023 - Present

    • Qc DTP Specialist
      • Apr 2021 - Aug 2023

      - Execute typesetting, files formatting on multilingual files to ensure that localized documentation matches the source one.- Verify that the documents meet customers’ acceptance criteria.- Troubleshoot and resolve issues in source/target such as fonts, artwork, graphs, tables, etc., and determine the best course of action.- Re-create files from scratch as per customer requirements. Create source templates for further localization.

  • Blooming nursery
    • Cairo, Cairo, Egypt
    • Co-Founder
      • Jan 2018 - Oct 2019
      • Cairo, Cairo, Egypt
  • United Company of Pharmacies (UCP)
    • Cairo, Egypt
    • Telesales Agent
      • Feb 2016 - Apr 2017
      • Cairo, Egypt
  • QNB Group
    • Cairo, Egypt
    • Internship Trainee
      • Aug 2014 - Sep 2014
      • Cairo, Egypt
  • Bank ABC
    • Cairo, Egypt
    • Internship Trainee
      • Aug 2013 - Sep 2013
      • Cairo, Egypt

Education

  • 2018 - 2020
    SADAT ACADEMY for MANAGEMENT SCIENCES
  • 2012 - 2015
    SADAT ACADEMY for MANAGEMENT SCIENCES

Suggested Services

This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection

Industry Focus. “Translation and Localization”

Looking to Create a Custom Project?

Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.

Get Started

References

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Similar Profiles