Experience

• 

  Pine Biotech - Applied Learning. Applied Analytics

  • Greater New Orleans Region

  • Senior Translator

    • Sep 2022 - Present
    • Greater New Orleans Region

    I play a crucial part in facilitating communication and understanding language speakers in the field of bio-sciences. My primary objective would be to deliver high-quality translated content from English to Arabic that enables the company to effectively engage with a broader audience.Duties and Responsibilities:▪ Accurately translating and written material related to bio-sciences from English to Arabic while preserving the original meaning, format, and tone.▪ Researching industry-specific terminology and using specialized dictionaries and translation tools to ensure the accuracy of translations.▪ Collaborating with team members and clients to ensure that translated content meets their needs and expectations.▪ Staying up-to-date with new translation tools and practices in the field of biological sciences.

• 

  Microbial culture collection unit

  • Khartoum State, Sudan

  • Scientific Researcher, data analysis and Good laboratory Practice in Microbiology and Biotechnology.

    • Apr 2017 - Present
    • Khartoum State, Sudan

    Duties and Responsibilities:▪ Trained and provided hands-on supervision to undergraduate students in the laboratory, ensuring adherence to safety protocols and facilitating their acquisition of essential laboratory skills.▪ Performs different tests of QC in microbiological of water, pharmaceutical products for various drugs, and food production to make sure that they meet the standard quality, and then writes the final reports. Furthermore, inspecting and analyzing the H₂S gas produced by SRBs bacteria in the Petrol samples and providing a final report of the results.▪ Molecular examines of plants or Microorganisms Such as resistance genes in bacteria and GMO seeds.

• 

  Ahfad University for Women

  • Omdurman, Sudan

  • Teaching Assistant of Biology Course, Instructional design

    • Apr 2018 - Present
    • Omdurman, Sudan

    Duties and Responsibilities:▪ Teaching 1st-year freshman practical sessions [major - sciences]. Participated in preparation, teaching, and supervision, preparation of the exam of the plant science practical for a 1st-year freshman.

• 

  University of Khartoum

  • Sudan
  • Education Administration Programs
  • 700 & Above Employee

  • Teaching Assistant, Dept. of Botany, Faculty of science, Instructional design.

    • Sep 2016 - Mar 2023

    Duties and Responsibilities:▪ Teaching the University’s Biology Lab Curriculum and performing curriculum-based experiments in a lab setting, targeted to assist students in understanding biological procedures.▪ Developing and implementing lesson plans aimed at providing students with an advanced comprehension of biological sciences.

  • Teaching assistant of Microbiology course,Faculty of Dentistry, Educational team building

    • May 2019 - Dec 2021

    Duties and Responsibilities:▪ Teaching biology practical course, partial Microbiology. Furthermore, encouraged creative thinking and motivated students by addressing individual strengths and weaknesses based on standardized testing results.

• 

  H3ABioNet

  • Khartoum State, Sudan

  • Teaching Facilitator, H3ABioNet Sudan Node, African Genomic Medicine Training Initiative course.

    • Mar 2022 - Jun 2022
    • Khartoum State, Sudan

    The course provided genomics and genetics education to Nurses, Medical Doctors, Pathologists/Medical Laboratory Scientists, and Technicians based in Africa and emphasized the practical application of content into participants’ current settings and roles.Duties and Responsibilities:▪ Facilitating a classroom for the 2022 African Genomic Medicine Training Initiative course AGMT_2022.

• 

  H3ABioNet

  • Khartoum, Sudan

  • Teaching Assistant, H3ABioNet Sudan Node, Introduction of Bioinformatics course.

    • May 2020 - Jun 2021
    • Khartoum, Sudan

    Local Teaching Assistant for the introduction to Bioinformatics training course (IBT-2020) at the Centre for Bioinformatics & Systems Biology, University of Khartoum, (CBSB, UofK).Duties and Responsibilities:▪ Facilitating a physical and virtual classroom for the Introduction to Bioinformatics course, IBT_2020 and IBT_2021 iteration. Also, provided additional academic support to the participants during the lecture and practical sessions and ensured that all the logistics for the classroom ran smoothly.▪ Encouraging creative thinking and motivation by assisting participants with a basic foundational understanding of bioinformatics before moving on to more complex areas of the field.

• 

  Africa City of Technology (ACT)

  • Khartoum, Sudan

  • Data analyst in the section of immunoinformatics, bioinformatics, and microbial genetics

    • May 2017 - Jan 2019
    • Khartoum, Sudan

    Duties and Responsibilities:▪ Translated bioinformatics, computational vaccinology (Immunoinformatic), and microbial genetics. In addition, sharing responsibility with the team of the research with a successfulpublication.