Experience

• 

  Caritas

  • Norsklærer Caritas Oslo

    • Aug 2023 - Present

• 

  NAV

  • Oslo, Oslo, Norge

  • Rådgiver, NAV Oppfølging utland

    • Jan 2023 - Present
    • Oslo, Oslo, Norge

    Saksbehandling knyttet til søknader om arbeidsavklaringspenger.

• 

  NAV Oslo

  • Oslo Area, Norway

  • Veileder / Advisor

    • Aug 2015 - Dec 2022
    • Oslo Area, Norway

    Veileder, motiverer og følger opp arbeidssøkere som trenger bistand for å komme i arbeid og aktivitet. Kartlegger jobbsøkernes interesser og kvalifikasjoner. Etablerer samarbeid med potensielle arbeidsgivere og oppsøker bedrifter.Advising and motivating jobseekers in their process towards work and activities.Also review theirs interests and qualifications.

• 

  Folkeuniversitetet

  • Oslo, Oslo, Norge

  • Norsklærer

    • Aug 2021 - Apr 2022
    • Oslo, Oslo, Norge

    Undervisning – norsk på arbeidsplassen med fokus på «arbeidsrettet kommunikasjon». Bidra til at voksne innvandrere får nødvendig kompetansetil å mestre krav og omstilling i arbeidslivet. Fokus på lesing, skriving ogmuntlig trening.

• 

  Kripos

  • Oslo Area, Norway

  • Rådgiver / Advisor

    • Jun 2000 - Jul 2015
    • Oslo Area, Norway

    Rådgiver ved Internasjonal avdeling. Opparbeidet lang og nyttig erfaring innen internasjonalt politisamarbeid og saksbehandling. Arbeidsoppgavene var knyttet til etterlysninger av personer og objekter innenfor Schengen-området. Oversettelse av dokumenter til og fra norsk, fransk og engelsk var også en del av jobben. Betydelig erfaring med strafferettslige vurderinger og veiledning av norsk politi i forhold til internasjonalt samarbeid.Advisor at the National Criminal Investigation Service, International Department. Translated documents to and from Norwegian, French and English. Acquired long and useful experience in international police cooperation and case processing. The tasks were related to the search for missing and wanted persons and objects within the Schengen area. Significant experience with criminal law assessments and guidance of Norwegian police related to international cooperation.

• 

  Alfaskolen AS

  • Oslo Area, Norway

  • Lærer / Teacher

    • Apr 2013 - Dec 2013
    • Oslo Area, Norway

    Undervisning i norsk og samfunnsfag av fremmedspråklige elever.Teaching in Norwegian language and social studies of foreign students.

• 

  FAU HAUGJORDET UNGDOMSSKOLE

  • Oslo Area, Norway

  • Fransklærer/ French teacher

    • Aug 2006 - Jul 2007
    • Oslo Area, Norway

    Årsvikariat som fransklærer. Hadde ansvaret for 7. og 8. klassetrinn. Jeg var strukturert og samvittighetsfull i jobben.Part-time French teacher at Haugjordet Lower Secondary School. Teaching French culture. Language skills: Reading, listening, speaking and writing.

• 

  NAV Oslo

  • Oslo Area, Norway

  • Konsulent / Adviser

    • Sep 1998 - Dec 2000
    • Oslo Area, Norway

    Førstekonsulent ved NAV Hauketo. Hadde ansvaret for behandling av søknad om dagpenger og saker knyttet til EØS-samarbeidet.Adviser at NAV (Norwegian Employment and Welfare Service). Customer representative on various cases related to benefits for individuals and families, both nationally and internationally.

• 

  International Language School AS

  • Oslo Area, Norway

  • Fransklærer / French teacher

    • Feb 1997 - Aug 1998
    • Oslo Area, Norway

    Jeg arbeidet som timelærer i fransk. Jeg hadde ansvaret for kartlegging av kursdeltakernes nivå og behov, forberedelse av undervisning samt gjennomføring av kurs.French teacher. Responsible for organising private courses for companies bases in the Oslo-area.

• 

  Fafo

  • Oslo Area, Norway

  • Tolk/ Interpreter

    • Feb 1998 - Feb 1998
    • Oslo Area, Norway

    Tolk for en fransk-tunisisk delegasjon.Interpreter for a French-Tunisian delegation.

• 

  Tumlare Corporation

  • Oslo Area, Norway

  • Travel Consultant

    • May 1996 - Jul 1996
    • Oslo Area, Norway

    Assistent for flere reisekonsulenter. Jeg hjalp til med organisering og forberedelser av reiseopplegg.Assistant for travel consultant, organising and preparing travel programmes.

• 

  Båtservice Sightseeing A/S

  • Oslo Area, Norway

  • Omviser / Guide

    • May 1990 - Sep 1993
    • Oslo Area, Norway

    Sesongarbeid som buss- og bådguide i Oslo. Simultan guiding på engelsk, fransk, norsk og tysk.Summer job as a bus and boat guide. Guiding languages: English, French, Norwegian, German.