Joh-Lize Viljoen

Senior Localization Typesetter at Tapas Media
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Cape Town, Western Cape, South Africa, ZA
Languages
  • English Native or bilingual proficiency
  • Afrikaans Native or bilingual proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

5.0

/5.0
/ Based on 1 ratings
  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

Jade Law

Joh-Lize Viljoen is a talented and detail-oriented Typesetter as well as a compassionate and comprehensive senior resource for the team. In working with them over the years, I have always appreciated their diligence and thorough review of projects. Joh-Lize was proactive in creating and updating resources for new hires and guiding junior members of their team, while also maintaining an excellent track record of their design work. While attending meetings, Joh-Lize had a great attitude and a positive outlook on team goals and projects for future improvements. I would absolutely recommend Joh-Lize to be part of a team both as an individual contributor and a fantastic team player who heavily contributes to overall skill and joy.

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • United States
    • Entertainment Providers
    • 1 - 100 Employee
    • Senior Localization Typesetter
      • Jan 2021 - Present

      Senior typesetter for localization tasked with typesetting high-profile comics from foreign countries for an English-speaking/western audience. Other responsibilities include: helping other freelancers with duties pertaining to typesetting and the workflow thereof, mentoring new hires, create feedback and giving critique to other freelancers about their work and creating items to better the workflow and assist fellow freelancers/contractors.

    • Localization Typesetter
      • Nov 2019 - Dec 2020

      Typesetting for localization of comics/webtoons from Korea, China and Japan into English for Western demographics.

    • South Korea
    • Translation and Localization
    • 100 - 200 Employee
    • DTP
      • Feb 2022 - Present

      Freelance Typesetter working on webtoons of various genres. Freelance Typesetter working on webtoons of various genres.

    • United States
    • 700 & Above Employee
    • Illustrator
      • Jan 2010 - Present

      Improving skills in drawing digitally while taking Digital Art Commissions online. Improving skills in drawing digitally while taking Digital Art Commissions online.

    • Webcomic Artist
      • Jul 2010 - Feb 2019

      Creator and Illustrator for the online comic 'White Space'. Supported by fans via Patreon Creator and Illustrator for the online comic 'White Space'. Supported by fans via Patreon

  • Roelf Swanepole & Associates
    • Vryburg, South Africa
    • Receptionist
      • Nov 2015 - Dec 2015

      Temporary receptionist for an accounting firm, working the telephone switchboards, cashier work and client service work. Temporary receptionist for an accounting firm, working the telephone switchboards, cashier work and client service work.

    • South Africa
    • Financial Services
    • 1 - 100 Employee
    • Video Editor
      • Aug 2012 - Oct 2013

      Creating and editing audio visual lessons and content to help educate people on forex trading and exchange. The course, UFG: https://www.youtube.com/watch?v=mFQg3NTE5Fo Creating and editing audio visual lessons and content to help educate people on forex trading and exchange. The course, UFG: https://www.youtube.com/watch?v=mFQg3NTE5Fo

Education

  • Open Window
    Bachelor of Arts (BA), Visual Communication
    2009 - 2012
  • Vryburg Junior University
    1996 - 2008

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now