Bio
Credentials
-
Introduction to Prompt Engineering for Generative AI
LinkedInNov, 2023- Apr, 2026 -
LinkedIn AI Academy AI-100: 1 Demystifying AI
LinkedInNov, 2023- Apr, 2026 -
LinkedIn AI Academy AI-100: 2 Supervised Learning with Neural Networks
LinkedInNov, 2023- Apr, 2026 -
Azure Cognitive Services Essential Training
LinkedInOct, 2023- Apr, 2026 -
Career Essentials in Generative AI by Microsoft and LinkedIn
MicrosoftOct, 2023- Apr, 2026 -
GPT-4 Foundations: Building AI-Powered Apps
LinkedInOct, 2023- Apr, 2026 -
Microsoft 365 Copilot First Look
LinkedInOct, 2023- Apr, 2026 -
Programming Foundations: APIs and Web Services
LinkedInJul, 2020- Apr, 2026 -
Agile Development Practices
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Artificial Intelligence Foundations: Thinking Machines
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
AWS Certified Solutions Architect - Associate (SAA-C01): 1 Cloud Services Overview (2019)
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Big Data in the Age of AI
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Blockchain Basics
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Cloud Architecture: Advanced Concepts
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Cloud Architecture: Core Concepts
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Digital Transformation for Tech Leaders
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Digital Transformation Tips
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Foundations of The Fourth Industrial Revolution (Industry 4.0)
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
HTTP Essential Training
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Implementing an Information Security Program
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
IoT Foundations: Fundamentals
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
IoT Foundations: Standards and Ecosystems
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Learning Cloud Computing: Core Concepts
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Learning REST APIs
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Machine Learning & AI: Advanced Decision Trees
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Machine Learning and AI Foundations: Decision Trees
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Machine Learning and AI Foundations: Value Estimations
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
RPA, AI, and Cognitive Tech for Leaders
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026 -
Web Security: OAuth and OpenID Connect
LinkedInJun, 2020- Apr, 2026
Experience
-
-
United States
-
IT Services and IT Consulting
-
700 & Above Employee
-
Senior Manager, Digital Content Science
-
Nov 2023 - Present
Leading a new function to harness data science, automation, and artificial intelligence to provide content optimization and insights at scale.
-
-
Senior Manager, Product Globalization, Globalization Systems, and Website Operations
-
May 2021 - Nov 2023
Leading worldwide product engineering team of 40+ developers, QA testers, and program managers to build and ship localized NetApp products. Engineering and rebranding for OEM products. Internationalization readiness and assessments.Managing all translation management technology at NetApp, including Translation Management System (TMS), terminology management, and integrations into business applications. Integrations include Tridion Sites WCMS, HubSpot CMS, MindTouch KB, and GitHub.
-
-
Manager, XML CMS and L10n Systems
-
2002 - 2021
Leading international team of Tools Engineers, Localization Systems Analysts, and XML Architects encompassing all local IT tasks: infrastructure, storage, application development, end-user support, system administration, and vendor management. Led evaluation, purchase, implementation, training, and operations of XML-based DITA content management system, including authoring clients, repository, and publishing. Led several content migration projects including extraction, transformation, loading (ETL), validation, and training. Liaison with NetApp Web teams for technology and process coordination. Managing multiple aspects of content delivery including authoring quality, build automation, localization, search optimization, and accessibility. Managing localization systems operations and systems integration. Adobe Analytics power user: reporting, analysis, data warehouse. Tableau power user: visualization, dashboards, database connectivity and extracts.
-
-
Content Strategist
-
2002 - 2002
Contract position working on HR intranet.
-
-
Guide
-
1999 - 2002
Guide for martialarts.about.com. Responsible for all content production and site strategy, including SEO, editorial calendar, and community building. All content I produced for About is now archived at martialarts.jameshom.com.
-
-
Content Strategist
-
2000 - 2001
Content strategy, information architecture, and usability engineering at one of the first eBusiness consulting firms (now part of Publicis Sapient). Developed heuristic evaluation toolkit for Scient Usability. Leader of Content Management Community of Practice.
-
-
Information Architect
-
1998 - 2000
UI design and coding for WebATM, the first Web-enabled Automatic Teller Machine application. Our team built a Content Management System (CMS) leveraging NonStop SQL to supply screens and advertisements to ATM machines. Developed end-user personas, screen designs and flows, and HTML UI.
-
-
Online Architect
-
1996 - 1998
Content strategy for technical publications.
-
-
Senior Technical Writer
-
1994 - 1996
Network management products including CiscoWorks. Member of Cisco's first usability team.
-
-
Education
-
San Jose State University
M.S., Industrial & Systems Engineering -
Additional workshops and certifications, including:
-
San Jose State University
B.S., Industrial & Systems Engineering
Suggested Services
This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection
Industry Focus. “Computer Software”
Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.
References
Community