Experience

• 

  Springs Capital

  • Investment Manager

    • Nov 2021 - Present

    -Promoted to the investment manager position in 2023 with coverage in consumer electronics, IoTs, and fintech companies listed in China+HK market -Key achievements as an analyst: develop in-depth research for top holdings in consumer staples, banking and insurance, logic chips, and medical equipment; in-depth reports contributed to enhanced conviction of core holdings that achieved over 20% return-Assisted Investor relation communication with international investors

• 

  Self emloyed

  • Chaoyang District, Beijing, China

  • Freelance interpreter and translator

    • Aug 2014 - Present
    • Chaoyang District, Beijing, China

    -Successfully performed consecutive and simultaneous interpreting missions appointed by clients across different industries. The clients include: The United Nations, CCTV News(China's BBC), Communication University of China, Peking University, Volkswagen, Swedish Embassy in Beijing, Jintian Film Park and Comb+. -Completed over 100,000-word translation with recognised specialisms in economics, finance, politics, gender equality, communications, filming, higher education.-Acquired extensive professional knowledge in international conferences, automobile, Chinese ceramics, education, game development, human rights, media, renewable energy, football, supply chain management, women studies, and VC investments.

• 

  平安普惠企业管理有限公司

  • Simultaneous Interpreter/CEO assistant

    • Oct 2018 - Nov 2021

    -Provide simultaneous interpreting for CEO and other senior mangers-Draft key strategy reports and materials for meetings with external stakeholders including investors, board members and regulators -Trace the implementation and output of significant projects

• 

  International Potato Center (CIP)

  • Beijing, China

  • Interpreter and Translator(Part-time)

    • Aug 2018 - Oct 2018
    • Beijing, China

    -Provide consecutive and simultaneous interpretation for leading scientists, researchers and officials. -Translate internal correspondence emails, research materials, legal documents, and marketing packs.-Developed solid knowledge in agriculture, biology, genetic research, and international cooperation.

• 

  International Maritime Organization

  • London

  • Intern interpreter

    • Feb 2018 - Feb 2018
    • London

    -Intern interpreter for the 4th Meeting of the Sub-Committee on Navigation, Communications and Search and Rescue

• 

  Kreab

  • Beijing City, China

  • Intern

    • Mar 2017 - Sep 2017
    • Beijing City, China

    -Edited daily media monitoring, investment analysis, translation and other PR related support.-Coordinated 5 other interns to translate the media coverage on Temasek’s latest annual report.-Initiated a new method that enabled the team to work together in real time and cut the delivery time by half.-Directed the shooting of a trailer for the WHO’s breastfeed campaign, edited it and won full recognition of the client.

• 

  Longre Training Centre

  • Beijing

  • IELTS speaking teacher

    • Apr 2014 - Sep 2017
    • Beijing

    -Conducted one-on-one coaching of VIP students and taught in small-size classes with less than 10 students. -Having helped more than 100 students to achieve Band 6 or higher in IELTS.-Invented unique pedagogies bringing together voice coaching, cross-cultural communications and psychological incentives.

• 

  中央电视台英语新闻频道

  • Beijing City, China

  • Intern news editor

    • Sep 2015 - Dec 2015
    • Beijing City, China

    -Assisted live shots by liaising with correspondents around the world; wrote copies for newsreaders; edited news packages and dubbed for soundbites.-Outpaced other interns in completing one professional voiceover copy and editing videos within 20 minutes.-Demonstrated the ability to work 8 hours under pressure while ensuring quality and efficiency of media products.