See How Many Clients You're Missing Each Month

Simply enter your business email & Topline AI Agent will show you.

Simon Cloutier profile image

Simon Cloutier

Translator at Versacom
Intro Book
Simon Cloutier, a seasoned translator with 13 years of experience, holds a university diploma in Translation from Concordia University, with proficiency in French and English, and skills in Microsoft Excel and technical translation.
  • Claim this Profile
Location
Laval, Quebec, Canada, CA
Languages
  • English Full professional proficiency
  • French Native or bilingual proficiency
Skills
  • French
  • Translation
  • Trados
  • Language Services
  • English
  • Show all
image
image

Refer a Friend to Get
100 Credits For FREE

Refer a Friend Now

Bio

Generated by
Topline AI
Simon Cloutier is a seasoned translator and linguist with extensive experience in the banking sector, technical translation, and language services. Holding a Bachelor's degree in Psychology from Université de Montréal and a university diploma in Translation from Concordia University, he has developed a strong proficiency in both English and French, with native-like fluency in French. Throughout his 13-year career at Versacom, Simon has honed his skills in translation, editing, and customer service, working with clients across various industries. His expertise in Microsoft Excel, Word, and other software tools has enabled him to deliver high-quality language services. As a holder of the Trados certification, he has demonstrated his technical translation capabilities. Currently based in Laval, Quebec, Simon continues to leverage his language skills to provide exceptional translation and writing services to clients in the Montreal area.

Experience

  • Versacom
    • Montreal, Canada Area
    • Translator
      • Aug 2010 - Present
      • Montreal, Canada Area

      Banking Services, Food Sector, Technical, General, Human Resources translation, Editing, etc.

  • CLS Lexi-tech Ltd.
    • Brossard
    • Translator
      • Aug 2007 - Aug 2010
      • Brossard

      Mostly banking translation

  • Groupe Archambault
    • Montreal, Canada Area
    • Customer Service Representative
      • May 2004 - Mar 2007
      • Montreal, Canada Area

      Customer service over the phone to sell books, CDs, DVDs, and more.

  • Fido Solutions
    • Montreal, Canada Area
    • Debt Collector/Customer Service Representative
      • Sep 2002 - Sep 2004
      • Montreal, Canada Area

      Take promises to pay and payment from clients, reactivate accounts, hotline accounts, over the phone.

Education

  • 2004 - 2007
    Concordia University
    university diploma, Translation
  • 1995 - 2001
    Université de Montréal
    Bachelor's degree, Psychology
  • 1988 - 1993
    Mgr A. M. Parent
    General Education

Suggested Services

This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection

Industry Focus. “Translation and Localization”

Looking to Create a Custom Project?

Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.

Get Started

References

Social Profiles

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Similar Profiles