Bio
Generated by
Topline AI
Nadereh Ahankoob is a seasoned medical interpreter and translator with nine years of experience bridging cultural divides in healthcare settings. Proficient in both Farsi-Persian and English, she has honed her skills in interpreting, translation, and research, with a strong background in public health, health education, and healthcare management.
Throughout her career, Nadereh has worked with various organizations, including the Ministry of Business, Innovation and Employment, WDHB Interpreting and Translation Services, and Language Line telephone interpreting service. Her expertise spans simultaneous interpretation, conference interpretation, and telephone interpreting, with a focus on legal research and healthcare services.
Nadereh holds a Master of Health Science from Auckland University of Technology and a Graduate Diploma in Art in Interpreting and Translation from AUT University. She brings a unique blend of cultural competence, linguistic expertise, and industry knowledge to her work, making her an invaluable asset to healthcare teams and organizations.
Experience
-
-
Medical Interpreter
-
Jan 2015 - Present
Communication between health professionals and their patients
-
-
-
Ministry of Business, Innovation and Employment
-
Auckland, New Zealand
-
Interpreter and Translator
-
Nov 2013 - Present
-
Auckland, New Zealand
-
-
-
-
Medical Interpreter
-
Oct 2013 - Present
-
-
-
Language Line telephone interpreting service
-
New Zealand
-
Interpreter
-
Sep 2013 - Present
-
New Zealand
-
-
-
Ministry of Justice - New Zealand
-
New Zealand
-
Court Interpreter and Legal Translator
-
Sep 2013 - Present
-
New Zealand
-
-
-
-
Driving instructor
-
Nov 2005 - Jan 2016
-
-
-
Delightful limited
-
Auckland, New Zealand
-
Sales and Catering Manager
-
Nov 2007 - Nov 2012
-
Auckland, New Zealand
-
-
-
Depost Belgium beer Cafe and Restaurant
-
Auckland, New Zealand
-
Chef
-
Dec 1999 - Nov 2004
-
Auckland, New Zealand
-
-
-
Ministry of Education
-
Iran- Tehran/Karaj
-
Primary School Teacher
-
Feb 1985 - Jan 1995
-
Iran- Tehran/Karaj
-
-
Education
-
2015 - 2017Auckland University of Technology
Master of Health Science, Health Services/Allied Health/Health Sciences, General -
2010 - 2014AUT University
Graduate Diploma in Art: Interpreting and Graduate Diploma in Art: Translation, Health - Legal - General Interpreting and Translation
Suggested Services
This profile is unclaimed. These are suggested service rates with 0% commision upon successful connection
Industry Focus. Add an industry
Looking to Create a Custom Project?
Get Started
Need a custom project? We'll create a solution designed specifically for your project.
References
Social Profiles
Community
You need to have a working account to view this content.
Click here to join now