Miriam Hernández Mendoza
Country manager and translator at JRE-Jeunes Restaurateurs- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Español Native or bilingual proficiency
-
Inglés Native or bilingual proficiency
-
Francés Professional working proficiency
-
Alemán Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Carolina Mayda
Luego de haber compartido algunos trabajos de interpretación con Miriam, puedo asegurar que su nivel de prepararación y compromiso con el trabajo son impecables. Además, sus habilidades interpersonales hacen que cualquier tipo de encargo a su lado sea mucho más afable y ameno. Altamente recomendada.
Aad Rijgersberg
It has been a great pleasure working with Miriam. Not only because she is an extremely nice person and colleague to work with, but particularly because she simply delivered her work as she was supposed to: high quality translations in Spanish, good interpretation skills of commercial copy. Great person to have in your team!
Carolina Mayda
Luego de haber compartido algunos trabajos de interpretación con Miriam, puedo asegurar que su nivel de prepararación y compromiso con el trabajo son impecables. Además, sus habilidades interpersonales hacen que cualquier tipo de encargo a su lado sea mucho más afable y ameno. Altamente recomendada.
Aad Rijgersberg
It has been a great pleasure working with Miriam. Not only because she is an extremely nice person and colleague to work with, but particularly because she simply delivered her work as she was supposed to: high quality translations in Spanish, good interpretation skills of commercial copy. Great person to have in your team!
Carolina Mayda
Luego de haber compartido algunos trabajos de interpretación con Miriam, puedo asegurar que su nivel de prepararación y compromiso con el trabajo son impecables. Además, sus habilidades interpersonales hacen que cualquier tipo de encargo a su lado sea mucho más afable y ameno. Altamente recomendada.
Aad Rijgersberg
It has been a great pleasure working with Miriam. Not only because she is an extremely nice person and colleague to work with, but particularly because she simply delivered her work as she was supposed to: high quality translations in Spanish, good interpretation skills of commercial copy. Great person to have in your team!
Carolina Mayda
Luego de haber compartido algunos trabajos de interpretación con Miriam, puedo asegurar que su nivel de prepararación y compromiso con el trabajo son impecables. Además, sus habilidades interpersonales hacen que cualquier tipo de encargo a su lado sea mucho más afable y ameno. Altamente recomendada.
Aad Rijgersberg
It has been a great pleasure working with Miriam. Not only because she is an extremely nice person and colleague to work with, but particularly because she simply delivered her work as she was supposed to: high quality translations in Spanish, good interpretation skills of commercial copy. Great person to have in your team!
Experience
-
JRE-Jeunes Restaurateurs
-
Netherlands
-
Restaurants
-
1 - 100 Employee
-
Country manager and translator
-
Apr 2023 - Present
-
-
-
Translator and interpreter
-
Austria
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Interpreter and translator
-
Oct 2016 - Present
EN<>ES FRES FR
-
-
-
JouwWeb
-
Netherlands
-
Technology, Information and Internet
-
1 - 100 Employee
-
Spanish Country Manager and Translator
-
Jan 2022 - Jan 2023
-
-
-
Belden Inc.
-
United States
-
Manufacturing
-
700 & Above Employee
-
CS and translator
-
Feb 2021 - Jan 2022
-
-
-
Nisbets
-
Wholesale
-
400 - 500 Employee
-
Translator and interpreter
-
Sep 2018 - Aug 2020
-
-
-
Universidad Europea de Valencia
-
Spain
-
Education Management
-
100 - 200 Employee
-
Master in Conference Interpreting (Universidad Europea de Valencia)
-
Oct 2017 - Jun 2018
-
-
-
Universidad de Murcia
-
Spain
-
Research Services
-
700 & Above Employee
-
Grado en Estudios Ingleses (English Studies)
-
Sep 2012 - Sep 2016
-
-
Education
-
2012 - 2016
Universidad de Murcia
Grado en Estudios Ingleses// English studies, Idiomas -
Universidad Europea de Valencia
Master's degree in conference interpreting -
Universidad Europea de Valencia
Community
