Àdhamh Ó Broin
Gaelic Culture Officer at CHARTS, Culture Heritage & Arts Assembly. Argyll & Isles- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Gaelic Native or bilingual proficiency
-
Scots Native or bilingual proficiency
-
German Limited working proficiency
-
Dutch Limited working proficiency
-
English Native or bilingual proficiency
-
Spanish Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Valerie Orsoni
A true dialect coach with a passion, Àdhamh has been teaching me the rare dialect of DalRiata for the past months. His high work ethics, motivation techniques, creativity (it is not easy to teach a language for which there is no method) has kept me motivated to carve out a few hours per week to study though I have been very busy with the launch of my new book and products. I would highly recommend Àdhamh for everyone who is interested in learning basic Scot, Gaelic or any of the Scottish dialects as he does speak a few. It is the first time I remain attached to a dialect coach more than a few weeks as I usually get bored with classical learning techniques. This coach rocks!
Valerie Orsoni
A true dialect coach with a passion, Àdhamh has been teaching me the rare dialect of DalRiata for the past months. His high work ethics, motivation techniques, creativity (it is not easy to teach a language for which there is no method) has kept me motivated to carve out a few hours per week to study though I have been very busy with the launch of my new book and products. I would highly recommend Àdhamh for everyone who is interested in learning basic Scot, Gaelic or any of the Scottish dialects as he does speak a few. It is the first time I remain attached to a dialect coach more than a few weeks as I usually get bored with classical learning techniques. This coach rocks!
Valerie Orsoni
A true dialect coach with a passion, Àdhamh has been teaching me the rare dialect of DalRiata for the past months. His high work ethics, motivation techniques, creativity (it is not easy to teach a language for which there is no method) has kept me motivated to carve out a few hours per week to study though I have been very busy with the launch of my new book and products. I would highly recommend Àdhamh for everyone who is interested in learning basic Scot, Gaelic or any of the Scottish dialects as he does speak a few. It is the first time I remain attached to a dialect coach more than a few weeks as I usually get bored with classical learning techniques. This coach rocks!
Valerie Orsoni
A true dialect coach with a passion, Àdhamh has been teaching me the rare dialect of DalRiata for the past months. His high work ethics, motivation techniques, creativity (it is not easy to teach a language for which there is no method) has kept me motivated to carve out a few hours per week to study though I have been very busy with the launch of my new book and products. I would highly recommend Àdhamh for everyone who is interested in learning basic Scot, Gaelic or any of the Scottish dialects as he does speak a few. It is the first time I remain attached to a dialect coach more than a few weeks as I usually get bored with classical learning techniques. This coach rocks!
Experience
-
CHARTS, Culture Heritage & Arts Assembly. Argyll & Isles
-
United Kingdom
-
Non-profit Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Gaelic Culture Officer
-
Aug 2022 - Present
Providing oversight and support on all Gaelic culture-related activities in the Argyll & Bute Council area. Providing oversight and support on all Gaelic culture-related activities in the Argyll & Bute Council area.
-
-
-
Àdhamh Ó Broin: Scottish Gaelic Consultancy
-
Glasgow, Scotland
-
Scottish Gaelic Consultant
-
Sep 2014 - Present
Bespoke Scottish Gaelic solutions Bespoke Scottish Gaelic solutions
-
-
-
"The Herring Girls"
-
Norfolk, England
-
Scottish Gaelic Consultant & Associate Producer
-
Feb 2022 - Dec 2022
Providing Scottish Gaelic language and culture consultancy as well as co-producing "The Herring Girls: short film" Providing Scottish Gaelic language and culture consultancy as well as co-producing "The Herring Girls: short film"
-
-
-
1815 Short Film
-
Scotland
-
Scottish Gaelic Consultant & Associate Producer
-
Jan 2021 - Mar 2022
Providing Scottish Gaelic language and culture solutions for, as well as starring in and co-producing "1815: short film" Providing Scottish Gaelic language and culture solutions for, as well as starring in and co-producing "1815: short film"
-
-
-
Origins of the Laoich
-
Glasgow, Scotland
-
Scottish Gaelic Consultant
-
Aug 2020 - Mar 2021
Providing Scottish Gaelic language and culture solutions for "Origins of the Laoich" Providing Scottish Gaelic language and culture solutions for "Origins of the Laoich"
-
-
-
Left Bank Pictures Ltd.
-
United Kingdom
-
Movies, Videos, and Sound
-
1 - 100 Employee
-
Outlander Season V
-
Mar 2019 - Dec 2019
Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season V.... Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season V....
-
-
-
Burning Horseshoe Productions
-
Media Production
-
Scottish Gaelic Consultant
-
Jun 2017 - Sep 2018
Providing Scottish Gaelic Consultancy for "Road to Defiance" Providing Scottish Gaelic Consultancy for "Road to Defiance"
-
-
-
Left Bank Pictures Ltd.
-
Cumbernauld, Scotland
-
Outlander Season IV
-
Sep 2017 - Jul 2018
Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season IV.... Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season IV....
-
-
-
Bombadil Publishing
-
United Kingdom
-
Book and Periodical Publishing
-
Scottish Gaelic Consultant & Mentor
-
Jan 2016 - May 2017
Mentoring a new generation of Scottish Gaelic writers.... Mentoring a new generation of Scottish Gaelic writers....
-
-
-
Left Bank Pictures Ltd.
-
United Kingdom
-
Movies, Videos, and Sound
-
1 - 100 Employee
-
Outlander Season III
-
Jul 2016 - Mar 2017
Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season III.... Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season III....
-
-
-
Left Bank Pictures Ltd
-
Cumbernauld, Scotland
-
Outlander Season II
-
Apr 2015 - Feb 2016
Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season II... Providing Scottish Gaelic Consultancy for Sony Pictures Outlander Season II...
-
-
-
Left Bank Pictures Ltd.
-
United Kingdom
-
Movies, Videos, and Sound
-
1 - 100 Employee
-
Outlander Season I
-
Aug 2013 - Sep 2014
From August 2013 to September 2014 I translated script dialogue, taught cast their Gaelic lines and provided on-set consultancy to the cast and crew of the Outlander TV series. From August 2013 to September 2014 I translated script dialogue, taught cast their Gaelic lines and provided on-set consultancy to the cast and crew of the Outlander TV series.
-
-
-
Deiseal Ltd
-
Education Administration Programs
-
Student Recruitment Officer
-
Oct 2011 - Sep 2013
Assisted Ùlpan tutors in setting up and advertising classes, sourced students wishing to learn Gaelic, maintained databases and helped organise tutor training courses Assisted Ùlpan tutors in setting up and advertising classes, sourced students wishing to learn Gaelic, maintained databases and helped organise tutor training courses
-
-
-
Glasgow Life
-
United Kingdom
-
Civic and Social Organizations
-
700 & Above Employee
-
Scottish Gaelic Tutor
-
Oct 2008 - Dec 2011
Scottish Gaelic tutor at evening, weekend and one-off classes in Glasgow.... Scottish Gaelic tutor at evening, weekend and one-off classes in Glasgow....
-
-
Education
-
2001 - 2005
The University of Glasgow
Bachelor's Degree, Anthropology & Theology -
2009 - 2010
Stow College
Native Speaker's Higher Grade, Scottish Gaelic -
1991 - 1997
Woodside Secondary School
Higher English, German, Biology, Art, A, A, B, B
Community
