Lloret Turisme és l'ens encarregat de la promoció i gestió de la política turística de Lloret de Mar. Va ser creat l'any 2001 fruit de l'acord entre l'Ajuntament de Lloret de Mar i l'Associació d'Empresaris Turístics de Lloret de Mar, formada pels Gremis d'Hosteleria, Agències de Viatges, Bars i Restaurants, Comerciants i Discoteques i sales de festes i altres empreses d'activitats. Español: Lloret turismo es el encargado de la promoción y gestión de la política turística de Lloret de Mar. Fue creado el año 2001 fruto del acuerdo entre el Ayuntamiento de Lloret de Mar y la Asociación de Empresarios Turísticos de Lloret de Mar formada por los gremios de Hosteleria, Agencias de Viajes, Bares y Restaurantes, Comerciantes y discotecas y salas de fiestas y otras empresas de actividades. English: Lloret Turisme is the body responsible for the promotion and management of Lloret de Mar’s tourism policy. It was set up in 2001 as the result of an agreement between Lloret de Mar Town Council and the Lloret de Mar Tourism Business Association, composed of the Guilds of Hotels, Travel Agencies, Bars and Restaurants, Traders, Discotheques and Night Clubs, and other tourism business activities.
