Youlia Nazaretyan
Quality and Training Manager in Translation Agency MedTransService at MedTransService- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Russian (native), English (fluent) Full professional proficiency
-
English Full professional proficiency
Topline Score
Bio
Konstantin Semenov
It is the best trainer of the best trainers.
Konstantin Semenov
It is the best trainer of the best trainers.
Konstantin Semenov
It is the best trainer of the best trainers.
Konstantin Semenov
It is the best trainer of the best trainers.
Experience
-
MedTransService LLC
-
Russian Federation
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Quality and Training Manager in Translation Agency MedTransService
-
Aug 2015 - Present
- Quality Management and Quality Control activities including SOP management, support, consultancy, coaching and training to company staff, preparation for customer audits; - External services: clinical quality consultancy and support to CROs and pharmaceutical companies in preparation for customer audits and regulatory inspections; development and delivery of different trainings on different aspects of Clinical Research and personal development trainings including both classroom, virtual and on-job trainings. Show less
-
-
-
Quintiles GsmbH
-
St.Petersburg (Russia)
-
Global Learning Training Manager
-
Feb 2010 - Aug 2015
2010-2015 – Global Learning Training Manager in Europe and Middle East, and 2011-2013 - Global Curriculum Manager L&D in Quintiles GsmbH. Responsibilities: - leading strategy, design and development of all role-based curriculum and developed training plans for specific roles; - design and delivery of different types of clinical and soft-skills personal development trainings (both face-to-face and virtual) to clinical staff (CRAs, Project Managers, Quality Managers) and to the non-clinical company staff in Europe, Asia and Middle East, and to clinical Investigators; - facilitation of all types of company department and Investigators meetings and conferences; - performance consulting to different Business units and departments both clinical and non-clinical; - Quality Management and Quality Control activities and support to clinical monitors, Project Managers, quality managers, start-up groups; - support, consultancy and assistance in preparation for customer audits and regulatory inspections (including FDA and EMEA). Show less
-
-
-
-
Clinical Research Training Manager Europe in Quintiles GsmbH (freelancer contract)
-
2000 - 2010
2000-2010 – Clinical Research Training Manager in Europe and Middle East in Quintiles GsmbH. Responsibilities: - development of training plans for clinical staff; - design and delivery of all types of clinical trainings in Clinical Research, ICH GCP, GMP, EU Directive, etc., including ICH GCP and project specific trainings to clinical Investigators;- development and conduct of seminars and the delivery of presentations on different aspects of Clinical Research including monitoring activities and Quality management to CRAs, assistants, Project Managers, etc.; - conduct of the accompanied on-job quality visits with CRAs to investigational sites;- Quality Management activities including support and assistance for monitors and investigators in preparation for dozens of audits and regulatory inspections (including FDA and EMEA);- Member of Global Clinical SOP Management team. Show less
-
-
Clinical Research Trainer (freelancer contract)
-
2005 - 2009
From 2005 till 2009 I was working as a Clinical Research Trainer (freelancer contract).Responsibilities:- Delivery of clinical and soft-skills training, facilitation of conferences and meetings, and consulting services to other CROs and Pharma companies (Parexel, Cromos, ExQuisite Alliance, Clinstar Europe, CRA Club, Pharmaquest Jo (Jordan); Pharm-Syntez,), Vienna School of Clinical (Austria).
-
-
Clinical Research Associate (CRA)
-
May 1998 - 2000
1998-2000 – Clinical Research Associate (CRA) in Quintiles GsmbH company (CRO) Responsibilities:- all types of monitoring activities - site monitoring visits, pre-visit and post-visit follow-up, Investigators meetings;- support to the investigational sites in preparation for customer audits, attendance at FDA regulatory inspection.
-
-
-
SanaClis (storage depo)
-
Kiev Region, Ukraine
-
Quality Manager in the Facility for IMP and Clinical Trial Supplies (freelancer contract)
-
2003 - 2006
2003-2006 – Quality Manager in the Facility for IMP and Clinical Trial Supplies SanaClis (storage depo) in Kiev, Ukraine (freelancer contract). Responsibilities: - Quality Management and Quality Control activities: managing SOPs, providing support, consultancy, coaching and training to company staff, preparation for customer audits and regulatory inspections (including FDA). 2003-2006 – Quality Manager in the Facility for IMP and Clinical Trial Supplies SanaClis (storage depo) in Kiev, Ukraine (freelancer contract). Responsibilities: - Quality Management and Quality Control activities: managing SOPs, providing support, consultancy, coaching and training to company staff, preparation for customer audits and regulatory inspections (including FDA).
-
-
-
Medical College Nr 1 in St.Petersburg
-
St.Petersburg (Russia)
-
Teacher of Nursing Practice in English
-
Sep 1993 - May 1998
-
-
-
Economical College, St.Petersburg
-
St.Petersburg (Russia)
-
Teacher of English Language
-
Aug 1989 - Nov 1992
-
-
-
Military Hospital of War Invalids in St.Petersburg
-
St.Petersburg (Russia)
-
General nurse
-
Aug 1988 - Aug 1990
Working in cardio department intensive care unit as a general nurse Working in cardio department intensive care unit as a general nurse
-
-
Education
-
University College in Chester, Course of General Management, UK
Business Administration and Management, General, Certificate of a General Manager -
State Pedagogical University, Faculty of Foreign Languages, St.Petersburg (Russia)
High School, philology, pedagogy, foreign languages -
State Pedagogical University, Faculty of General Nursing Practice, St.Petersburg (Russia)
Diploma of a General Nurse, Nursing Education -
Technical College # 38, St.Petersburg (Russia)
Certificate of an Office Manager and a Typist, Office Management and Supervision