Experience

Victor Valley College
• United States
• Higher Education
• 400 - 500 Employee
• English Instructor

  • Aug 2015 - Present


Barstow Community College

• United States
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• English Instructor

  • Aug 2012 - Jun 2015

  Teach Basic Skills courses for English 101, 102, and freshmen composition 1A. Course contents include: developing sentence skills, paragraph writing, college essays, and research papers. Teach Basic Skills courses for English 101, 102, and freshmen composition 1A. Course contents include: developing sentence skills, paragraph writing, college essays, and research papers.


U.S. Census Bureau
• United States
• Government Administration
• 700 & Above Employee
• Crew Leader Assistant

  • Apr 2010 - Jul 2010


Mulan Restaurant Llc, Member of F&T Group

• Translator

  • Mar 2010 - Mar 2010

  Translated “Study Material for the Certificate of Fitness Examination F-01 Citywide Fire Guard for Impairment” into Chinese. Also used the translated booklet to conduct training session for their staff to prepare for the fire guard exams. Translated “Study Material for the Certificate of Fitness Examination F-01 Citywide Fire Guard for Impairment” into Chinese. Also used the translated booklet to conduct training session for their staff to prepare for the fire guard exams.



Gouverneur Healthcare Services

• United States
• Medical Practices
• 1 - 100 Employee

• Literary Intern

  • Feb 2009 - Mar 2010

  Translated the medical pamphlets “Health Smart,” “Nutrition Smart,” and “Breastfeeding Smart” into Chinese versions. Edited the Chinese versions of medical pamphlets, questionnaires, and health practicum. Translated the medical pamphlets “Health Smart,” “Nutrition Smart,” and “Breastfeeding Smart” into Chinese versions. Edited the Chinese versions of medical pamphlets, questionnaires, and health practicum.



Chinese Education Development & Cooperation Association

• Manager Assistant

  • Jul 2002 - Jan 2005

  Maintained all students’ file and record keeping procedures without errors. Updated and reported the details of daily meetings. Assisted manager and counselors regularly to hold seminars in colleges in Taiwan. Maintained all students’ file and record keeping procedures without errors. Updated and reported the details of daily meetings. Assisted manager and counselors regularly to hold seminars in colleges in Taiwan.