Yat Lam
Interpreter at Language World Services, Inc.- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Experience
-
Language World
-
United States
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Interpreter
-
Sep 2012 - Present
Provide in-person medical interpreting services at various medical facilities Use scheduling system to accept assignments to work schedule Report timesheet accurately Submit timesheets and assignment vouchers weekly for payroll department to process Submit any work related documents upon office's request Maintain effective communication with scheduling team and supervisor Provide in-person medical interpreting services at various medical facilities Use scheduling system to accept assignments to work schedule Report timesheet accurately Submit timesheets and assignment vouchers weekly for payroll department to process Submit any work related documents upon office's request Maintain effective communication with scheduling team and supervisor
-
-
-
Volunteer Income Tax Assistance Program
-
Sacramento, California Area
-
Volunteer Income Tax Assistant
-
Jan 2013 - Present
During the program, I worked with tax payers to help them file their tax returns using a provided web based tax filing program called Taxwise. Many times I encountered confusions and had to resolve questions such as missing documents or uncertain information regarding taxpayers’ qualification for certain tax credits by working closely with my site supervisor and the taxpayers. When I was assigned to do quality reviews for my peers, I had the chance to examine potential errors and to ensure that required information were obtained properly and entered. The VITA program gave me some valuable experience in both tax accounting and customer services. Show less
-
-
Education
-
California State University-Sacramento
Bachelor of Science (B.S.), Criminal Justice -
Cosumnes River College
Accounting AA, Accounting