Yann PERRIN

Independent Translator at Bureau Works
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Greater Paris Metropolitan Region, FR
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • Bureau Works
    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Independent Translator
      • Sep 2017 - Present

  • Etcetera Language Group, Inc.
    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Aug 2017 - Present

  • Self-employed
    • Translator-reviewer
      • Jan 2013 - Present

      Translation/reviewing of documents:- Law: contracts, articles and memoranda of association, privacy policies, insurance policies, service of process and administrativedocuments - Other fields: press, advertising contents Translation/reviewing of documents:- Law: contracts, articles and memoranda of association, privacy policies, insurance policies, service of process and administrativedocuments - Other fields: press, advertising contents

  • Technicis
    • France
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator-reviewer/Project Manager
      • Oct 2011 - Mar 2012

      - Translation/proofreading of financial and/or legal documents and generalcontents- Building/updating glossaries and translation memories- Searching new freelance translators, helping to build the estimates,layout - Translation/proofreading of financial and/or legal documents and generalcontents- Building/updating glossaries and translation memories- Searching new freelance translators, helping to build the estimates,layout

  • Acadomia
    • France
    • Education Administration Programs
    • 700 & Above Employee
    • Language Tutor
      • Sep 2008 - Jun 2011

      Extra-school teaching:Introduction to English and Italian for primary school pupils as well as lessons for student with an advanced level for preparing to academic studies Extra-school teaching:Introduction to English and Italian for primary school pupils as well as lessons for student with an advanced level for preparing to academic studies

  • Ichac Traduction-Interprétation
    • Legal translator
      • Jul 2008 - Aug 2008

      Legal translation IT< > FR- Court decisions- Administrative documents- More general contents Legal translation IT< > FR- Court decisions- Administrative documents- More general contents

Education

  • Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)
    Traduction juridique, Langues Etrangères Appliquées
    2010 - 2012

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now