Jane Dedova
Project Assistant, Technical Writer at Iridescent Studio, Ltd.- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Русский Native or bilingual proficiency
-
English -
-
Español -
-
Беларускi -
Topline Score
Bio
Experience
-
Iridescent Studio, Ltd.
-
Belarus
-
Computer Games
-
1 - 100 Employee
-
Project Assistant, Technical Writer
-
Apr 2021 - Present
-
-
Relations & Event Manager
-
Jul 2018 - Apr 2021
Managing the corporate culture & talents development:- promoting the corporate development within professional meetups, conferences, hackathons, etc.- delivering consistent brand messaging across the events, act as voice of the company- contributing to the internal culture evolvement by providing passion, motivation, direction and support to the team - SM coverage- talents search and hire.Events organization.
-
-
PM, Content Manager
-
Jan 2018 - Jul 2018
As PM: developing sustainable relationships with both team members and clients throughout project challenges whilst delivering great results (gamedev, mobile apps).- planning and scheduling the workflow (Scrum/Kanban; Jira)- directing and coordinating the team workflow (daily meetings, conf calls with the clients, etc.)- controlling tasks’ implementation- direct communication with the client.As Content Manager: creating and managing the content published on a website and across the SM platforms. - responsible for sustainable growth of the corporate SM, filling them with the content - conducting research to determine audience needs and interests- designing and creating the website landing page, graphics, links, banners, navigation, etc. - writing, editing and updating the website content and data base using CMS (Joomla)
-
-
-
LUNAS Inc.
-
Canada
-
Architecture and Planning
-
1 - 100 Employee
-
Project Manager
-
May 2017 - Oct 2017
Responsibilities:- the main liaison between the client and the team- help defining project scope and required resources - managing the project budget- creating/managing project timeline and milestones (Trello)- gathering and managing the project team- defining and assigning tasks, controlling tasks’ implementation - monitoring and reporting on the project progress- evaluating and assessing result of a project- managing comprehensive project documentation- leading the corporate SM and newsletter campaigns (MailChimp).____________________________Lunas Visualization is an outsourcing provider of 3D rendering, 3D animation and VR services. We offer bespoke 3D visualization services to independent designers and architects, as well as major architectural companies and interior design agencies.
-
-
-
Livingston Research
-
United Kingdom
-
E-learning
-
400 - 500 Employee
-
Professional Freelancer
-
Mar 2017 - Aug 2017
Personal education support to the students (written scientific works on different topics) Personal education support to the students (written scientific works on different topics)
-
-
-
-
Journalist, Editor-Corrector
-
Dec 2016 - Jul 2017
Editor-Corrector responsibilities:- text proofreading - for grammar, vocabulary, punctuation and other errors- stylistic editing- articles translation Journalist responsibilities:- taking interviews from English-speaking artists- writing articles for the magazineAdvertising Manager responsibilities: - negotiating advertising contracts with customers- expanding the customer base Editor-Corrector responsibilities:- text proofreading - for grammar, vocabulary, punctuation and other errors- stylistic editing- articles translation Journalist responsibilities:- taking interviews from English-speaking artists- writing articles for the magazineAdvertising Manager responsibilities: - negotiating advertising contracts with customers- expanding the customer base
-
-
-
Asterman
-
Lithuania
-
Graphic Design
-
1 - 100 Employee
-
CEO Assistant
-
Oct 2016 - Dec 2016
- providing executive and administrative support to the CEO, including daily administrative duties- organizing and coordinating executive outreach and external relations efforts (communicating on behalf of the CEO, customer base extension)- overseeing of special projects___________________________________With years of experience in the field of digital and graphic design, Asterman Studio provides a variety of styles and types of graphic work: from simple illustrations to more complicated 2D and 3D graphics and animations — from small tasks to large-scale “turnkey” projects.
-
-
-
KVITKI BY
-
Belarus
-
Entertainment Providers
-
1 - 100 Employee
-
Sales manager
-
Jul 2012 - Jul 2016
B2B service providing:- consulting clients (phone conversations and personal presentations) - the search for new clients, including "cold calls"- analysis of the current interaction with customers, identification of customer’s needs, developing strategies to increase its efficiency- document management (commercial offer, pricing, contracts, invoices) B2B service providing:- consulting clients (phone conversations and personal presentations) - the search for new clients, including "cold calls"- analysis of the current interaction with customers, identification of customer’s needs, developing strategies to increase its efficiency- document management (commercial offer, pricing, contracts, invoices)
-
-
-
-
Editorial Department Specialist
-
Sep 2011 - Mar 2012
- Filling customer database: adding and updating the information of the export enterprises, translation from / into English- Communicating with customers- Material preparation for the layout - Filling customer database: adding and updating the information of the export enterprises, translation from / into English- Communicating with customers- Material preparation for the layout
-
-
-
-
Office Manager, Interpreter-translator
-
Aug 2010 - Apr 2011
- Translation of equipment instructions, business correspondence, and other documents.- Phone calls and personal meetings with foreign partners.- Document registration and other office manager duties.KraftwerkWeissrussland is a branch of the Kraftwerk Living Technologies, one of the leading companies in the field of professional audio-visual system integration. The company combines and synchronizes high-quality systems to provide tailor-made overall solutions for the global market. The service range includes technical design, engineering, implementation and maintenance.The company headquarter is located in Wels (Austria), branches are operated in Belarus, Russia and China.
-
-
Education
-
Belarusian State Economic University
(Master's degree)