Experience

Inclusity, LLC

• United States
• Business Consulting and Services
• 1 - 100 Employee

• Operations Associate

  • Jul 2016 - Present

  Perrysburg, OH I use the company's computerized accounting system to enter, maintain and audit business records pertaining to income and expenses. As an Operations Associate I also edit and translate Inclusity's training materials and both manage and analyze company surveys. In July of 2017 I assisted in the launch of Inclusity's new website, which incorporated my own Spanish translation of the company's web content.

• Survey Administrator

  • Apr 2016 - May 2016

  Designed and managed the implementation of a month-long culture survey that Inclusity created for a client and hosted online. While the survey was running I was called upon to give regular reports on the completion rate, address client concerns about technical issues and confusion over survey questions, and keep a record of key statistics. I also helped analyze survey statistics and supported the creation of a general report of results for our client.



U.S. Merchant Marine Academy

• United States
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Translator

  • Mar 2016 - Apr 2016

  (Temporary) Translated three essays originally in Spanish into English for an academic reader on U.S.-Latin American relations.



Rite Aid Pharmacy

• United States
• Hospitals and Health Care

• Store Associate

  • Feb 2015 - Oct 2015

  Operated a computerized register system; also responsible for keeping records, stocking shelves, and answering customer questions and complaints. Received three commendations for outstanding customer service.



Kent State University

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• ESL Teacher

  • Mar 2014 - May 2014

  Taught international students at the university in English Reading and English Writing courses. I was responsible for all aspects of class management, including lesson planning, lecturing, assignment creation, grading, and addressing student concerns.



University of Cincinnati

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Peer Tutor

  • Nov 2011 - Jun 2012

  Tutored students at the university on economics, higher-level mathematics (Calculus I-IV, Differential Equations, etc.), and foreign languages (Spanish and Japanese). Received special commendation for maintaining high GPA while tutoring.