Vitória Affonso Ferreira
Tradutora at AGATO Legal Translation Dubai- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Certified PRO Translator
ProZ.comSep, 2021- Nov, 2024
Experience
-
AGATO Legal Translation Dubai
-
United Arab Emirates
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Tradutora
-
Nov 2020 - Present
-
-
-
Autônomo
-
Brasil
-
English Second Language Teacher
-
Sep 2020 - Present
-
-
-
-
Translator and Proofreader
-
2016 - Present
-
-
-
-
English Teacher
-
Feb 2021 - Apr 2022
-
-
-
Wizard by Pearson
-
Education Administration Programs
-
700 & Above Employee
-
Professor de inglês
-
Sep 2020 - Jan 2021
Professora remota de inglês na escola Wizard-Socorro Professora remota de inglês na escola Wizard-Socorro
-
-
-
-
Professor de sociologia
-
Jul 2020 - Jan 2021
-
-
-
Gamejam
-
Vietnam
-
Entertainment Providers
-
1 - 100 Employee
-
Translator
-
Jan 2021 - 2021
Game Translator Game Translator
-
-
-
FuturaMente Taubaté
-
Brazil
-
Primary and Secondary Education
-
Professor de inglês infantil
-
Sep 2019 - Dec 2020
Professora de inglês particular infantil na escola Futuramente Professora de inglês particular infantil na escola Futuramente
-
-
-
-
Professor de sociologia
-
Mar 2020 - Jul 2020
-
-
-
Tigrinhos and Golden Tigers
-
Brazil
-
Primary and Secondary Education
-
1 - 100 Employee
-
Estagiário
-
Jan 2018 - Mar 2018
Estagiária na Escola Tigrinhos Educação Infantil Bilingue em Campinas - SP. Realizou a função de estagiária volante colaborando com os professores em suas atividades gerais com as crianças e na organização dos alunos. Atuou também como intérprete principalmente entre a comunicação de professores com pais estrangeiros. Estagiária na Escola Tigrinhos Educação Infantil Bilingue em Campinas - SP. Realizou a função de estagiária volante colaborando com os professores em suas atividades gerais com as crianças e na organização dos alunos. Atuou também como intérprete principalmente entre a comunicação de professores com pais estrangeiros.
-
-
-
Cursinho Popular Emancipa
-
Campinas e Região, Brasil
-
Professor
-
May 2017 - Dec 2017
Professora voluntária de sociologia no Cursinho Popular Emancipa em Campinas. Professora voluntária de sociologia no Cursinho Popular Emancipa em Campinas.
-
-
-
Universidade Estadual de Campinas
-
Brazil
-
Research Services
-
700 & Above Employee
-
Bolsista
-
May 2017 - Dec 2017
Bolsista no Programa de Iniciação à Docência (PIBID) pela Unicamp, responsável por realizar e desenvolver atividades com alunos de escolas públicas da região de Campinas na disciplina de Português e Literatura. Bolsista no Programa de Iniciação à Docência (PIBID) pela Unicamp, responsável por realizar e desenvolver atividades com alunos de escolas públicas da região de Campinas na disciplina de Português e Literatura.
-
-
-
Sesc - Departamento Nacional
-
Brazil
-
Non-profit Organizations
-
700 & Above Employee
-
Estágio
-
Apr 2016 - Jun 2016
Estagiária em regime temporário no SESC-Campinas. Atuou como arte-educadora na exposição Gênesis – Sebastião Salgado para o público em geral e no atendimento de escolas agendadas; criou e executou atividades artísticas com escolas e público geral durante as visitas escolares e aos finais de semana. Estagiária em regime temporário no SESC-Campinas. Atuou como arte-educadora na exposição Gênesis – Sebastião Salgado para o público em geral e no atendimento de escolas agendadas; criou e executou atividades artísticas com escolas e público geral durante as visitas escolares e aos finais de semana.
-
-
Education
-
Universidade Estadual de Campinas
Ciências Sociais