Tomás García Alberola
Maquetador, corrector/editor de textos y traductor at EDICIONES ASIMETRICAS SL- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Italiano Native or bilingual proficiency
-
Inglés Full professional proficiency
-
Francés Limited working proficiency
-
Español Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Certificado de Nivel Avanzado en el Idioma Italiano
Comunidad de MadridDec, 2014- Nov, 2024 -
Certificate in Advanced English (CAE)
University of CambridgeJul, 2013- Nov, 2024
Experience
-
EDICIONES ASIMETRICAS SL
-
Spain
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Maquetador, corrector/editor de textos y traductor
-
Jan 2015 - Present
Labores de maquetación, corrección y edición de textos y traducción en Ediciones Asimétricas, una editorial independiente centrada en arquitectura, arte, fotografía y otros campos de la cultura material. Labores de maquetación, corrección y edición de textos y traducción en Ediciones Asimétricas, una editorial independiente centrada en arquitectura, arte, fotografía y otros campos de la cultura material.
-
-
-
Colegio San Agustín Los Negrales
-
Los Negrales, Guadarrama, Comunidad de Madrid, España
-
Profesor de secundaria
-
Nov 2021 - Jan 2022
Profesor sustituto de Historia y Geografía en ESO y Bachillerato en el Colegio San Agustín de Los Negrales. Profesor sustituto de Historia y Geografía en ESO y Bachillerato en el Colegio San Agustín de Los Negrales.
-
-
-
Colegio San Agustín Los Negrales
-
Los Negrales, Guadarrama, Comunidad de Madrid, España
-
Profesor de secundaria
-
Feb 2021 - Jul 2021
Profesor sustituto de Historia y Geografía en ESO y Bachillerato en el Colegio San Agustín de Los Negrales. Profesor sustituto de Historia y Geografía en ESO y Bachillerato en el Colegio San Agustín de Los Negrales.
-
-
-
CES y FP 1º Mayo (Fundación José María de Llanos)
-
Madrid y alrededores, España
-
Profesor de Historia y Geografía
-
Jan 2019 - Jun 2019
Prácticas y voluntariado como Profesor de Historia y Geografía para 1º y 4º de la ESO. Prácticas y voluntariado como Profesor de Historia y Geografía para 1º y 4º de la ESO.
-
-
-
Ayuntamiento de Villanueva de la Reina
-
Villanueva de la Reina, Jaén, España
-
Arqueólogo
-
Jul 2017 - Jul 2017
Práctica en la excavación arqueológica de la Ermita de Santa Potenciana, organizada por el Ayuntamiento de Villanueva de la Reina. Directores de la excavación: Juan Nicás Perales y Antonia González Herrera. Práctica en la excavación arqueológica de la Ermita de Santa Potenciana, organizada por el Ayuntamiento de Villanueva de la Reina. Directores de la excavación: Juan Nicás Perales y Antonia González Herrera.
-
-
-
Ayuntamiento de Berlanga de Duero
-
Berlanga de Duero, Soria, España
-
Arqueólogo
-
Jul 2016 - Jul 2016
Práctica en la excavación arqueológica del Palacio de los Marqueses de Berlanga, organizada por el Ayuntamiento de Berlanga de Duero. Directores de la excavación: Roberto de Pablo Martínez, Cristina Santos Ozores y Jaime Gutiérrez Pérez. Práctica en la excavación arqueológica del Palacio de los Marqueses de Berlanga, organizada por el Ayuntamiento de Berlanga de Duero. Directores de la excavación: Roberto de Pablo Martínez, Cristina Santos Ozores y Jaime Gutiérrez Pérez.
-
-
-
Junta de Castilla y León
-
Government Administration
-
700 & Above Employee
-
Arqueólogo
-
Aug 2015 - Aug 2015
Práctica en la excavación arqueológica de la Domus de las Pedreiras del Lago, organizada por la Junta de Castilla y León y la Fundación Las Médulas. Directores de la excavación: Miguel Lage Reis-Correia, Rodrigo Garnelo Merayo y Jimena Martínez Quintana. Práctica en la excavación arqueológica de la Domus de las Pedreiras del Lago, organizada por la Junta de Castilla y León y la Fundación Las Médulas. Directores de la excavación: Miguel Lage Reis-Correia, Rodrigo Garnelo Merayo y Jimena Martínez Quintana.
-
-
Education
-
2018 - 2019
Universidad Complutense de Madrid
Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Especialidad en Historia, Geografía e Historia del Arte -
2014 - 2018
Universidad Complutense de Madrid
Grado en Arqueología, Arqueología -
2010 - 2014
Liceo Italiano de Madrid E. Fermi
Liceo (Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato), Ciencias Sociales
Community
