Therese Judith
Translation Management Specialist at PureFluent- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
German Native or bilingual proficiency
-
French Full professional proficiency
-
Spanish Full professional proficiency
-
English Full professional proficiency
-
Portuguese Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
PureFluent
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Translation Management Specialist
-
Apr 2020 - Present
-
-
Project Manager
-
Mar 2019 - Mar 2020
-
-
-
Euroidiomas
-
Peru
-
Higher Education
-
100 - 200 Employee
-
Foreign Language Instructor (German, English, French)
-
Oct 2015 - Feb 2019
-
-
-
Staples
-
United States
-
Retail Office Equipment
-
700 & Above Employee
-
Administrative Clerk
-
Feb 2014 - Feb 2015
-
-
-
HypoVereinsbank - UniCredit - Deutschland
-
Germany
-
Banking
-
700 & Above Employee
-
HR Business Partner for Commercial Banking CEE (Banking IT Applications), Global Products (Payments)
-
Dec 2011 - Dec 2013
- strategic consultant for 21 managers (ranging from Head of Unit to CEO) for all HR-relevant topics (compensation & benefits, performance management, organizational changes, learning & development, leadership development, talent management etc.)- internal and external recruitment (of IT Business Analysts, IT Business Architects, IT Project Managers for Payment Applications, Traders, Accountants)- strategic workforce planning (strategic headcount raise or reduction according to defined business goals together with responsible managers and CEO)
-
-
Strategic HR Management, HR Projects
-
Nov 2009 - Nov 2011
- collaboration in various HR projects:- implementation of new HR structure based on 4 pillars: Employee Self Service, HR Shared Service Center, HR Business Partner, HR Expertise Center- implementation of Global Job Model (creation of job descriptions, mapping them to job families that are linked to job levels and salary ranges compared to the external market)- merger of various HR data administration tools to one SAP tool responsible for communication and change management for whole bank- implementation of a tool for strategic workforce planning together with Boston Consulting Groupimplementation of a new mentoring program for career development of young and promising employees- internal and external customer satisfaction (external and internal research of ways to improve customer satisfaction and implementation together with board members of the bank)- creation and organization of a talent management program (defining a development program for employees with potential for being future leaders)- coordination of employee surveys for 10.000 employees together with external provider
-
-
Assistant to the Head of HR
-
May 2009 - Oct 2009
- support of HR manager in meeting preparations, presentations, diary management, travel management, taking meeting minutes, room and meeting bookings and other organizational and administrative tasks
-
-
Team Assistent, Learning & Development CEE HR
-
Aug 2008 - Apr 2009
- conceptual design and organization of HR-events: - leadership trainings - gatherings of all HR managers from 21 countries for planning new strategies and exchange of best practices- event invoicing- administrative support of head and team in all learning & development topics
-
-
Education
-
Université Paul Valéry (Montpellier III)
Bachelor's degree, Foreign Languages and Economy -
Gutenbergschule Leipzig
Foreign Language Correspondent