Experience

Editorial Flamboyant, S.L.

• Spain
• Writing and Editing
• 1 - 100 Employee

• Responsable de producción editorial

  • Sep 2021 - Present

  - Control y planificación de todo el proceso de producción, desde el encargo hasta la entrega: preparación de artes finales, preimpresión e impresión y recepción de los ejemplares. - Control y gestión de presupuestos y gastos; contratación, negociación y valoración de los proveedores, control de calidad, ejecución de los plazos de entrega y supervisión de la impresión. - Gestión de la importación y realización de las coproducciones. - Control de ediciones internacionales. - Control y planificación de todo el proceso de producción, desde el encargo hasta la entrega: preparación de artes finales, preimpresión e impresión y recepción de los ejemplares. - Control y gestión de presupuestos y gastos; contratación, negociación y valoración de los proveedores, control de calidad, ejecución de los plazos de entrega y supervisión de la impresión. - Gestión de la importación y realización de las coproducciones. - Control de ediciones internacionales.



Lynx Edicions

• Bellaterra

• Responsable de producción, editora, coordinadora editorial

  • Oct 2004 - Feb 2021

  - RESPONSABLE DE PRODUCCIÓN: diseño, maquetación, grafismo, artes finales, preimpresión, impresión, compra de papel, gestión de equipos, valoración y seguimiento de proveedores (maquetistas, grafistas, imprentas, distribuidoras de papel), control de calidad. Control y implementación de presupuestos y calendarios. - EDITORA y COORDINADORA EDITORIAL: Edición, coordinación e implementación del plan editorial de las diferentes colecciones (guías, libros ilustrados de gran formato, obras de referencia, libros infantiles). Supervisión de todas las fases del proceso editorial: validación de originales, corrección, maquetación, revisión de galeradas, cierre. Coordinación de los equipos internos y externos de autores, colaboradores y clientes. - DISEÑO y DIRECCIÓN DE ARTE de las líneas editoriales y de la creación de nuevas colecciones, así como del material corporativo, promocional y comunicativo, tanto de los libros como de la editorial, en medios impresos y digitales. Show less



Varios proyectos

• Barcelona

• Consultora de estrategia digital

  • Jan 2014 - Dec 2020

  Diseño y desarrollo de los planes de marketing digital; planificación, creación e implementación de contenidos, gestión de redes sociales y calendarios editoriales, realización de campañas de comunicación digital, analítica y valoración de resultados y del impacto de los proyectos. Diseño y desarrollo de los planes de marketing digital; planificación, creación e implementación de contenidos, gestión de redes sociales y calendarios editoriales, realización de campañas de comunicación digital, analítica y valoración de resultados y del impacto de los proyectos.



Varios clientes

• Editora, correctora

  • Jan 2005 - Dec 2017

  Corrección de textos y edición de contenidos como freelance según encargos de diversas editoriales. Corrección de textos y edición de contenidos como freelance según encargos de diversas editoriales.



Edebé

• Barcelona

• Redactora y editora de contenidos

  • Jan 2010 - Oct 2012

  Elaboración y adaptación de contenidos en libros de texto de Primaria. Elaboración y adaptación de contenidos en libros de texto de Primaria.



eMascaro

• Marketing Services
• 1 - 100 Employee

• Gestora de contenidos de formación e-learning

  • Sep 2004 - Apr 2010

  Diseño, elaboración y coordinación de la realización de los contenidos según las líneas pedagógicas. Validación final y revisión de la implementación en las interficies. Diseño, elaboración y coordinación de la realización de los contenidos según las líneas pedagógicas. Validación final y revisión de la implementación en las interficies.



Ediciones Paidós

• Barcelona

• Correctora

  • Jun 2007 - Mar 2010

  Corrección de originales y galeradas de libros de ficción y no-ficción. Corrección de originales y galeradas de libros de ficción y no-ficción.



Ediciones Omega

• Barcelona

• Correctora y redactora

  • Jun 2003 - Dec 2009

  Correctora y redactora externa de originales y galeradas en obras de divulgación. Correctora y redactora externa de originales y galeradas en obras de divulgación.



Mc Graw Hill Publishing Co

• Barcelona

• Editora

  • Nov 2007 - Feb 2009

  Editora externa de libros de texto de Secundaria. Editora externa de libros de texto de Secundaria.



Institut de Formació Contínua IL3 - Universitat de Barcelona (UB)

• Spain
• Education Administration Programs
• 100 - 200 Employee

• Editora y diseñadora de materiales digitales de formación e-learning

  • Sep 2007 - Apr 2008

  Edición y elaboración de materiales e-learning de másters y postgrados. Edición y elaboración de materiales e-learning de másters y postgrados.



Editorial Àmbit

• Barcelona

• Comunicación y marketing editorial

  • Jan 2004 - Aug 2004

  Diseño e implementación de planes de comunicación y marketing, y ejecución de estrategias de comunicacion editorial. Diseño e implementación de planes de comunicación y marketing, y ejecución de estrategias de comunicacion editorial.



Associació Conèixer Catalunya

• Barcelona

• Responsable de comunicación

  • Oct 2003 - May 2004

  - Elaboración y desarrollo del plan de comunicación de la exposición “Catalunya, país de dibuixants”, instalada en Santa Maria de Vilabertran. - Organización de la inauguración. - Elaboración y desarrollo del plan de comunicación de la exposición “Catalunya, país de dibuixants”, instalada en Santa Maria de Vilabertran. - Organización de la inauguración.



Editorial UOC

• Spain
• Book and Periodical Publishing
• 1 - 100 Employee

• Editora y coordinadora editorial

  • Jan 2001 - Jul 2003

  Editora y coordinadora de proyectos de los materiales e-learning de los estudios de Comunicación Audiovisual y de másters y postgrados de la UOC. Editora y coordinadora de proyectos de los materiales e-learning de los estudios de Comunicación Audiovisual y de másters y postgrados de la UOC.



Editorial Planeta

• Barcelona

• Documentalista y redactora

  • Jun 2000 - Jul 2002

  Documentalista y redactora en la Enciclopedia Multimedia Planeta. Documentalista y redactora en la Enciclopedia Multimedia Planeta.



Institut d'Edicions de la Diputació de Barcelona

• Barcelona

• Correctora

  • Feb 2000 - Nov 2001

  Correctora externa de las publicaciones de la Diputació. Correctora externa de las publicaciones de la Diputació.



Editorial Salvatella

• Barcelona

• Producción editorial

  • Oct 2000 - May 2001

  Diseño y producción editorial de libros ilustrados infantiles. Diseño y producción editorial de libros ilustrados infantiles.



Técnicos Editoriales Consultores

• Barcelona

• Documentalista y Editora

  • Jun 1995 - Sep 1999

  Documentalista y editora en grandes colecciones de Salvat. Documentalista y editora en grandes colecciones de Salvat.