Medical Interpreter

• Sep 2021 - Present

Freelance Translator

• Feb 2018 - Present

• Translate technical and marketing documents, brochures, and websites from English to Vietnamese and vice versa in many industries. • Translate films, TV programs, and Manhua from Chinese to Vietnamese • Translate technical and marketing documents, brochures, and websites from English to Vietnamese and vice versa in many industries. • Translate films, TV programs, and Manhua from Chinese to Vietnamese

Executive Assistant

• Sep 2019 - Feb 2020

• Work closely with the General Manager on everything from project planning to personnel management. • Ensure that company policies and procedures are followed • Work closely with the General Manager on everything from project planning to personnel management. • Ensure that company policies and procedures are followed

Educational Consultant

• Jul 2019 - Sep 2019

• Take care of student registration, program consultations, and sales. • Take care of student registration, program consultations, and sales.

Purchaser

• Jan 2019 - Jul 2019

• Negotiate and make contracts with suppliers • Manage the delivery process and ensure shipment on time as required by the Sales department • Negotiate and make contracts with suppliers • Manage the delivery process and ensure shipment on time as required by the Sales department

English Second Language Teacher

• May 2014 - Jul 2019

English and Chinese Mandarin Second Language Tutor for Children

• 2009 - Jul 2019

Administrator

• 2016 - 2018

§ In charge of Quotation, monitor and follow up activities for a Purchase order § In charge of Quotation, monitor and follow up activities for a Purchase order

English Second Language Teacher

• 2009 - Jun 2014

§ Instruct 4 to 7 - year - old children to get acquainted with English and motivate them to learn English through Let’s Go course books and other attractive activities § Instruct 8 to 12 – year – old children how to learn English efficiently, provide them with basic knowledge and learning methods, which can help them learn by themselves. § Instruct 4 to 7 - year - old children to get acquainted with English and motivate them to learn English through Let’s Go course books and other attractive activities § Instruct 8 to 12 – year – old children how to learn English efficiently, provide them with basic knowledge and learning methods, which can help them learn by themselves.

Staff of Academic Office

• Oct 2010 - Jul 2011

• Organized and coordinated classroom instruction; managed office-related tasks• Arranged teachers' assignments and class arrangements• Collected and resolved feedback from teachers and students

Academic Advisor

• Jun 2008 - Oct 2010

• Demonstrated to students the effective English learning method - Visual Communicative Method• Collect feedback from classes and forward it to the Academic Office• Input and arranged student data, ensuring smooth student management.

Newscaster

• 2010 - 2011

Voice-over for HTV9's 3 p.m. news and FBNC's Morning News. Voice-over for HTV9's 3 p.m. news and FBNC's Morning News.