Experience

Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration

• Canada
• Government Administration
• 200 - 300 Employee

• Coordinator

  • May 2003 - Present



Bureau d'Immigration du Québec à Sao Paulo

• Brazil,

• Director

  • Jan 2008 - Jun 2011

  • BIQ opening in Sao Paulo, management of staff, implementation of procedures and budget follow-up; development of recruitment strategies, Francization and partnerships, candidates selection. • BIQ opening in Sao Paulo, management of staff, implementation of procedures and budget follow-up; development of recruitment strategies, Francization and partnerships, candidates selection.



Bureau d'Immigration du Québec à Buenos Aires

• Argentina

• Counselor in international affairs

  • Jul 2006 - Dec 2007

  • Execution of recruitment and selection missions in Argentina, Brazil, Chile and Paraguay. • Execution of recruitment and selection missions in Argentina, Brazil, Chile and Paraguay.



Soraia Tandel Recherche

• Canada and Brazil

• Chercheuse

  • Oct 1998 - Apr 2003

  Main achievements • Network of Canadian and Latin American companies during commercial missions in Quebec and Brazil. • Translation of documents (FrenchPortuguese) and interpretation meetings (FrenchPortuguese) • Writing of analyses of socio-political and economical market studies about Brazil. Main clients: Quebec Gouvernement (MRI and MIC), UQAM, Investissement Québec, Americana, Naturalia etc Main achievements • Network of Canadian and Latin American companies during commercial missions in Quebec and Brazil. • Translation of documents (FrenchPortuguese) and interpretation meetings (FrenchPortuguese) • Writing of analyses of socio-political and economical market studies about Brazil. Main clients: Quebec Gouvernement (MRI and MIC), UQAM, Investissement Québec, Americana, Naturalia etc