Solène Bénard

Correctrice sous-titrage et traductrice at HIVENTY
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Saint-Nicolas-d’Aliermont, Normandy, France, FR
Languages
  • Anglais Native or bilingual proficiency
  • Espagnol Professional working proficiency
  • Allemand Professional working proficiency
  • Italien Limited working proficiency
Skills

Topline Score

Bio

Generated by
Topline AI

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.

0

/5.0
/ Based on 0 ratings
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)

Filter reviews by:

No reviews to display There are currently no reviews available.
You need to have a working account to view this content. Click here to join now

Experience

  • HIVENTY
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Correctrice sous-titrage et traductrice
      • Mar 2019 - Present

  • Eclair Group
    • France
    • Movies, Videos, and Sound
    • Sous-titreuse et traductrice
      • Dec 2010 - Present

      Sous-titrage sourds et malentendants d'émissions et JT en direct (Automoto, Téléfoot, JT de LCI) pour le groupe TF1.Sous-titrage français multilingue de vidéos stock (différé) pour TV5 Monde, Gaumont...Délais de travail souvent très courts. Grande précision et réactivité demandées. Sous-titrage sourds et malentendants d'émissions et JT en direct (Automoto, Téléfoot, JT de LCI) pour le groupe TF1.Sous-titrage français multilingue de vidéos stock (différé) pour TV5 Monde, Gaumont...Délais de travail souvent très courts. Grande précision et réactivité demandées.

  • Novotel Le Havre
    • France
    • Hospitality
    • 1 - 100 Employee
    • Réceptionniste hôtelièr
      • Sep 2007 - Dec 2007

  • Stamford High School
    • United States
    • 1 - 100 Employee
    • Assistante française
      • Sep 2005 - Jun 2007

Education

  • Université d'Angers
    Master Professionnel Métiers de la Traduction Anglais Espagnol, Traduction Anglais et Espagnol
    2008 - 2010
  • Université de Rouen
    Licence LCE Anglais option FLE, Anglais - Français Langue Étrangère
    2002 - 2005

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now