Sofia Olszewski
Intern at Argo Translation- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English -
-
German -
Topline Score
Bio
Credentials
-
SDL Trados Studio 2021 for Translators - Getting Started
SDL Trados 中国May, 2021- Nov, 2024 -
Heartsaver First Aid CPR AED
American Heart Association | American Stroke AssociationDec, 2015- Nov, 2024
Experience
-
Argo Translation
-
United States
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Intern
-
Feb 2022 - Present
-
-
-
University of Wisconsin-Milwaukee
-
United States
-
Higher Education
-
700 & Above Employee
-
Graduate Teaching Assistant
-
Jan 2020 - Present
-
-
-
Learning Links
-
Australia
-
Individual and Family Services
-
1 - 100 Employee
-
Care Provider
-
Sep 2019 - Sep 2020
Before and after school program at Milwaukee German Immersion School Before and after school program at Milwaukee German Immersion School
-
-
-
Lotion Candles
-
Shakopee, MN, Bristol, WI
-
Customer Service
-
Aug 2013 - Sep 2019
Seasonal position during the summer Demo and sell the product Seasonal position during the summer Demo and sell the product
-
-
-
Outpost Natural Foods Cooperative
-
United States
-
Food and Beverage Services
-
1 - 100 Employee
-
Cashier
-
Oct 2016 - May 2018
Be knowledgeable of various store products and their locations Offer Coop information and ownership Cash handling Answer the phone when necessary Maintain clean working area Restock bags and front end displays when necessary Be knowledgeable of various store products and their locations Offer Coop information and ownership Cash handling Answer the phone when necessary Maintain clean working area Restock bags and front end displays when necessary
-
-
-
Milwaukee Kickers Soccer Club
-
Spectator Sports
-
1 - 100 Employee
-
Manager on Duty
-
Sep 2015 - May 2018
Turn lights/scoreboards on before games start Make sure games/events run on time Handle money i.e. purchases, fees, closing deposit Answer phone calls Navigate DASH system Check bathrooms and restock soap/paper towels/toilet paper and change trash Close down and alarm the building Set up and take down during tournaments Turn lights/scoreboards on before games start Make sure games/events run on time Handle money i.e. purchases, fees, closing deposit Answer phone calls Navigate DASH system Check bathrooms and restock soap/paper towels/toilet paper and change trash Close down and alarm the building Set up and take down during tournaments
-
-
-
Pettit National Ice Center
-
United States
-
Hospitality
-
1 - 100 Employee
-
Supervisor
-
Feb 2016 - Oct 2016
Supervise GSRs Help/cover when needed i.e. concessions, skate rental Set up and take down for events Close down the building Supervise GSRs Help/cover when needed i.e. concessions, skate rental Set up and take down for events Close down the building
-
-
-
Macy's
-
United States
-
Retail
-
700 & Above Employee
-
Sales Associate
-
Oct 2013 - Sep 2015
Assist customers Sell merchandise Maintain a presentable working are and department Assist customers Sell merchandise Maintain a presentable working are and department
-
-
-
Milwaukee Kickers Soccer Club
-
Spectator Sports
-
1 - 100 Employee
-
Grade 8 Soccer Referee
-
Aug 2011 - Dec 2013
Referee soccer games Attend recertification courses each year Referee soccer games Attend recertification courses each year
-
-
-
Hansaton USA
-
United States
-
Medical Equipment Manufacturing
-
1 - 100 Employee
-
Finance Assistant
-
Sep 2013 - Sep 2013
Temporary position to gain work experience Credit memos Inventory Packaging products Temporary position to gain work experience Credit memos Inventory Packaging products
-
-
Education
-
University of Wisconsin-Milwaukee
Master's degree, Language Interpretation and Translation -
University of Wisconsin-Milwaukee
Bachelor's degree, German -
Gymnasium Theresianum Mainz
Certificate of Completion, Study Abroad