Experience

IAU Institute for American Universities

• France
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Enseignante FLE

  • Feb 2021 - Present

  Enseignement de FLE & Initiation à l'Arabe Enseignement de FLE & Initiation à l'Arabe



KIELA Consulting

• France
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• Formatrice FLE

  • Apr 2020 - Present

  Perfectionnement du niveau de langue (A1-C2) et préparation au DELF-DALF. Public Entreprise. Présentiel et Distanciel. Perfectionnement du niveau de langue (A1-C2) et préparation au DELF-DALF. Public Entreprise. Présentiel et Distanciel.



Service Universitaire des Langues (SUL)

• Enseignante FLE

  • Feb 2020 - Present

  Enseignante pour le DU et les Échanges internationaux. Intervention dans les ateliers post-alphabétisation. Présentiel et Distanciel. Enseignante pour le DU et les Échanges internationaux. Intervention dans les ateliers post-alphabétisation. Présentiel et Distanciel.


Indépendant
• Movies, Videos, and Sound
• 100 - 200 Employee
• Formatrice FLE/FLI & RAN

  • Feb 2018 - Present


CIERES

• France
• Vocational Rehabilitation Services
• 1 - 100 Employee

• Formatrice Coordinatrice

  • Oct 2018 - Jan 2020

  Gestion de deux sites de formation linguistique : Alphabétisation et FLI / FLE - Coordonner et Animer une formation - Définir des méthodes et des techniques pédagogiques - Actualiser et Concevoir des outils pédagogiques - Adapter la formation au public - Encadrer et Orienter le public en Insertion professionnelle - Publics migrants et mineurs isolés. Remise à niveau des fondamentaux - publics en reconversion professionnelle Habilitation au DELF Prim, DELF Scol, DELF Tous Publics. Evaluatrice CléA Socle et numérique Show less



École internationale de Marseille - EIM

• Formatrice FLE

  • Oct 2018 - Dec 2018

  Préparation au TCF Animation d'Actions de formation Niveau A1 à B2 Préparation au TCF Animation d'Actions de formation Niveau A1 à B2



ZENOS

• Bosnia and Herzegovina
• Outsourcing and Offshoring Consulting
• 1 - 100 Employee

• Formatrice RAN

  • Feb 2018 - Mar 2018

  Préparation au Certificat VOLTAIRE. Préparation au Certificat VOLTAIRE.


IFRA Formation et Insertion professionnelle
• Formatrice FLE

  • Oct 2016 - Feb 2017


CulNat, Ifao.

• Relectrice-Correctrice

  • 1996 - 2017

  Relecture et Correction de textes (techniques et littéraires), de manuscrits (spécialisés et littéraires) et mise en forme de manuscrits. Relecture et Correction de textes (techniques et littéraires), de manuscrits (spécialisés et littéraires) et mise en forme de manuscrits.



Rectorat de l'Académie de Lyon

• Enseignante de français

  • Mar 2015 - Aug 2016

  Enseignante contractuelle de français. Remplacements dans plusieurs établissements dans l'Ain et le Rhône. Enseignante contractuelle de français. Remplacements dans plusieurs établissements dans l'Ain et le Rhône.



Collèges de La Salle et Sacré Coeur

• Enseignante de FLE

  • 2010 - 2012

  Intervenante en FLE auprès de publica francophones. Intervenante en FLE auprès de publica francophones.



Lycée Français du Caire

• Education
• 1 - 100 Employee

• Enseignante d'Arabe

  • Sep 2001 - Aug 2008

  Enseignante d'arabe (initiation et littéral) au collège et au lycée. Enseignante d'arabe (initiation et littéral) au collège et au lycée.



plusieurs établissements

• Traductrice arabe-français

  • 1996 - 2008

  Traduction de textes (technique et littéral) et Traduction d'un roman : La tente de Miral Tahawy, Trad. Sihem Djafer, ed. Paris Méditerranée, 2001. Traduction de textes (technique et littéral) et Traduction d'un roman : La tente de Miral Tahawy, Trad. Sihem Djafer, ed. Paris Méditerranée, 2001.