Sibel Çolakoğlu
Éditeur adjoint at Piri Medya- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Mavi Vatan Okuryazarlığı
TÜRKDEGS - Türk Denizcilik ve Global Stratejiler MerkeziJul, 2023- Nov, 2024 -
B2 İngilizce Diploması
Ankara Üniversitesi TÖMER Bursa ŞubesiAug, 2022- Nov, 2024 -
"III. Avrupa Birliği ve Türkiye Avrupa Birliği İlişkileri" yaz okulu katılım belgesi
Jean Monnet Chair in EU Foreign Policy and the Western BalkansJun, 2022- Nov, 2024 -
Hacettepe Üniversitesi Çeviri Topluluğu Basım Yayın Grafik birimi Başkan Yardımcılığı Onur Belgesi
Hacettepe Üniversitesi Çeviri TopluluğuMay, 2022- Nov, 2024 -
Temel Girişimcilik
KOSGEBMay, 2022- Nov, 2024 -
Google Dijital Pazarlama Temelleri
BTK AkademiSep, 2020- Nov, 2024
Experience
-
Piri Medya
-
Türkiye
-
Information Technology & Services
-
1 - 100 Employee
-
Éditeur adjoint
-
Mar 2023 - Present
-
-
-
ANDA Kardeşe Vefa Derneği
-
Türkiye
-
Non-profit Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Arama Kurtarma - AKE
-
Sep 2022 - Present
-
-
-
Umay Group
-
Türkiye
-
Wholesale Import and Export
-
1 - 100 Employee
-
Tercüman
-
Aug 2023 - Oct 2023
-
-
-
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
-
Türkiye
-
Utilities
-
700 & Above Employee
-
AB ve Dış İlişkiler Daire Başkanlığında stajyer
-
Jul 2023 - Aug 2023
Ulusal Staj Programı (USP) kapsamında, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Daire Başkanlığı, AB Daimi Temas Noktası Koordinatörlüğünde tercüman olarak staja başlamış bulunmaktayım. Ulusal Staj Programı (USP) kapsamında, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Daire Başkanlığı, AB Daimi Temas Noktası Koordinatörlüğünde tercüman olarak staja başlamış bulunmaktayım.
-
-
-
Hacettepe University
-
Türkiye
-
Research Services
-
700 & Above Employee
-
Uluslararası Öğrenci Birim Koordinatörlüğünde Kısmi Zamanlı Öğrenci
-
Nov 2022 - Aug 2023
-
-
-
Sağlıkta Genç Yaklaşımlar Derneği (Y-PEER Türkiye)
-
Türkiye
-
Non-profit Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Gençlik Kurulu Üyesi
-
Oct 2022 - Aug 2023
-
-
-
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
-
Türkiye
-
Utilities
-
700 & Above Employee
-
Mihmandar
-
Oct 2022 - Oct 2022
T.C Kültür ve turizm bakanlığının organize ettiği "Başkent kültür yolu festivali bünyesinde" TİKA ile birlikte Youssou N'Dour'a eşlik etmiş ve tercümanlık yapmış bulunmaktayım. T.C Kültür ve turizm bakanlığının organize ettiği "Başkent kültür yolu festivali bünyesinde" TİKA ile birlikte Youssou N'Dour'a eşlik etmiş ve tercümanlık yapmış bulunmaktayım.
-
-
-
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
-
Türkiye
-
Utilities
-
700 & Above Employee
-
Mihmandar
-
Jun 2022 - Jun 2022
TC. Kültür ve Turizm Bakanlığının çeşitli işbirlikleriyle organize ettiği “Başkent Kültür Yolu Festivali” bünyesinde Mali’den gelmiş olan değerli sanatçımız Salif Keita ve ekibine bu konser sürecinde mihmandar ve çevirmen sıfatıyla eşlik etme fırsatım oldu. TC. Kültür ve Turizm Bakanlığının çeşitli işbirlikleriyle organize ettiği “Başkent Kültür Yolu Festivali” bünyesinde Mali’den gelmiş olan değerli sanatçımız Salif Keita ve ekibine bu konser sürecinde mihmandar ve çevirmen sıfatıyla eşlik etme fırsatım oldu.
-
-
-
Hacettepe Üniversitesi Çeviri Topluluğu
-
Türkiye
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
BYG - Başkan Yardımcısı
-
Aug 2021 - May 2022
-
-
-
Hacettepe Üniversitesi Çeviri Topluluğu
-
Türkiye
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
BYG - Birim Sekreteri
-
Oct 2020 - Jun 2021
-
-
Education
-
Anadolu Üniversitesi
Licence, İşletme -
Hacettepe Üniversitesi
Licence, Traduction et interprétation