Experience

Report News Agency

• Azerbaijan
• Media Production
• 1 - 100 Employee

• Correspondent-Translator

  • Jun 2022 - Present

  Translate news articles from Azerbaijani to English Provide interpretation when needed. Translate news articles from Azerbaijani to English Provide interpretation when needed.



"Terjuman" Translation Center

• Baku, Azerbaijan

• Interpreter

  • Aug 2018 - May 2022

  Provide interpretation and translation from/to English on the fields, such as industry, construction, law and etc. Provide interpretation and translation from/to English on the fields, such as industry, construction, law and etc.



AZERMAYA

• Azerbaijan
• Food and Beverage Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Interpreter

  • Sep 2021 - Oct 2021

  Provided interpretation from English to Azerbaijani and vice versa. Helped foreign specialists on beverage machinery to communicate with local workers. Provided interpretation from English to Azerbaijani and vice versa. Helped foreign specialists on beverage machinery to communicate with local workers.



Salyan American Corner

• Salyan, Azerbaijan

• English Language Teacher

  • Oct 2017 - Sep 2021

  Planned, prepared, and delivered lessons at the Salyan American Corner. Prepared teaching materials; Helped pupils improve their listening, speaking, reading, and writing skills via individual and group sessions; Checked and assessed pupils' work. Organized and attended social events of the Corner. Planned, prepared, and delivered lessons at the Salyan American Corner. Prepared teaching materials; Helped pupils improve their listening, speaking, reading, and writing skills via individual and group sessions; Checked and assessed pupils' work. Organized and attended social events of the Corner.



Aznar CJSC

• Göyçay, Azerbaijan

• Interpreter

  • Feb 2021 - May 2021

  Provided interpretation from English to Azerbaijani and vice versa. Helped foreign specialists on beverage machinery to communicate with local workers. Provided interpretation from English to Azerbaijani and vice versa. Helped foreign specialists on beverage machinery to communicate with local workers.



Aquaz LLC

• Neftçala, Aran, Azerbaijan

• Interpreter and project manager assistant

  • Oct 2018 - Feb 2021

  Translated the scientific-technical, socio-political, economic, and other materials, the correspondences of the company with legal and natural entities, the information materials from English to Azerbaijani, and vice versa in accordance with the division defined by the company; Coordinated the relations with local organizations and contractors; Took part in negotiations and meetings held by the company and its management, as well as in necessary cases the managers of the structural units and provided simultaneous verbal interpretation; Show less



OSCE ODIHR Election Observation Mission

• Salyan, Azerbaijan

• Short-term observer assistant (interpreter)

  • Feb 2020 - Feb 2020

  Provided simultaneous interpretation from/to English to/from Azerbaijani; Assisted STOs (Short Term Observers) in observing election day, proceedings, including opening, voting, closing, and counting at designated polling stations; Summarized, in English, election-related news published in the local language; Provided logistical support to STOs including identifying polling stations within electoral districts, organizing meetings, and providing interpretation and translation as needed. Show less