Shadia Samaan
Customer Service at Sozzi Arredamenti S.r.l- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Italiano Native or bilingual proficiency
-
Inglese Professional working proficiency
-
Francese Professional working proficiency
-
Russo Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
PROMEMORIA
-
Italy
-
Furniture and Home Furnishings Manufacturing
-
1 - 100 Employee
-
Customer Service
-
Dec 2005 - Present
-
-
-
Milano Film Festival
-
Milano, Italia
-
Translator
-
Sep 2002 - Sep 2006
Collaborazione volontaria in qualità di interprete e traduttrice alle 7°/9°/10°/11° edizione del Milano Film Festival organizzato da esterni, dal Comune di Milano e dal Piccolo Teatro di Milano. Traduzione lungometraggi e cortometraggi cinematografici. Collaborazione volontaria in qualità di interprete e traduttrice alle 7°/9°/10°/11° edizione del Milano Film Festival organizzato da esterni, dal Comune di Milano e dal Piccolo Teatro di Milano. Traduzione lungometraggi e cortometraggi cinematografici.
-
-
-
Maxima Service srl
-
Milano
-
Secretary
-
2005 - 2005
Lavori di segreteria (traduzioni, call center, coordinamento eventi) per evento Credit day Unicredit. Lavori di segreteria (traduzioni, call center, coordinamento eventi) per evento Credit day Unicredit.
-
-
-
-
Teacher
-
Oct 1999 - May 2000
Prestazione professionale in qualità di docente (supplente temporanea) presso scuole materne ed elementari dei circoli didattici di Lecco, Calolziocorte, Bosisio Parini e Galbiate. Prestazione professionale in qualità di docente (supplente temporanea) presso scuole materne ed elementari dei circoli didattici di Lecco, Calolziocorte, Bosisio Parini e Galbiate.
-
-
Education
-
2001 - 2004
Civica scuola interpreti e traduttori
Laurea triennale in mediazione linguistica
Community
