Experience

Elite Language Services
• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee
• Intérprete médico

  • Aug 2022 - Present

Bilingual
• Germany
• 1 - 100 Employee
• Intérprete médico

  • Jan 2022 - Jun 2022


Universidad César Vallejo

• Peru
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Miembro del cuerpo docente

  • Jan 2019 - Dec 2021

  Docente de asignaturas dictadas tanto en inglés como francés dentro de la facultad de Idiomas Modernos. Docente de asignaturas dictadas tanto en inglés como francés dentro de la facultad de Idiomas Modernos.



Danper

• Peru
• Farming
• 700 & Above Employee

• Docente a tiempo parcial

  • May 2018 - Jan 2019

  External teacher, developing classes for seniors and executives according to the requirements as technical vocabulary related to agro-exports. External teacher, developing classes for seniors and executives according to the requirements as technical vocabulary related to agro-exports.


Fleming College
• Canada
• Education Management
• 700 & Above Employee
• Co Teacher

  • Apr 2018 - 2019

Instituto Cultural Peruano Norteamericano
• Peru
• Higher Education
• 700 & Above Employee
• Classroom Teacher

  • Oct 2017 - Apr 2018


Juegos Panamericanos U20 de Atletismo

• Auxiliar de traducción

  • Jul 2017 - Jul 2017

  Traductora y attache de la delegación de Canadá, desenvolviendo interpretación tanto en inglés avanzado como en francés básico durante la realización de los juegos, así como coordinación de protocolo, horarios e inscripciones con el seleccionado. Traductora y attache de la delegación de Canadá, desenvolviendo interpretación tanto en inglés avanzado como en francés básico durante la realización de los juegos, así como coordinación de protocolo, horarios e inscripciones con el seleccionado.



IEPA - Instituto de Estudios Politicos Andinos

• Peru
• Research Services
• 1 - 100 Employee

• Analista

  • Jan 2017 - Apr 2017

  Colaboradora en redacción de artículos para la sección de 'Análisis y Opinión' internacional. Colaboradora en redacción de artículos para la sección de 'Análisis y Opinión' internacional.



Empresa Editora La industria de Trujillo SA

• Newspaper Publishing
• 1 - 100 Employee

• Redactora freelance

  • Aug 2016 - Jan 2017

  Colaboración en el segmento de Economía y Suplemento económico 'Cash'. Colaboración en el segmento de Economía y Suplemento económico 'Cash'.



Kaeser Compresores de Perú SRL

• Empleado en prácticas

  • Oct 2015 - Dec 2015

  Practicante en asistencia de Ventas y Atención al Cliente. Supervisor: Geovanni Luey Lomparte. Practicante en asistencia de Ventas y Atención al Cliente. Supervisor: Geovanni Luey Lomparte.