Sabina Crisan
Translator at SUTECH SRL- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Full professional proficiency
-
German Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Digital photography course
-Feb, 2013- Oct, 2024 -
CAE-Certificate in Advanced English
- -
DSD-Deutsches Sprachdiplom C1
-
Experience
-
SUTECH SRL
-
Romania
-
Oil and Gas
-
1 - 100 Employee
-
Translator
-
May 2017 - Present
-
-
-
-
Manager
-
Jan 2014 - Mar 2016
-Maintains staff by recruiting, selecting, orienting, and training employees; maintaining a safe, secure, and legal work environment; developing personal growth opportunities. -Accomplishes staff results by communicating job expectations; planning, monitoring, and appraising job results; coaching, counseling, and disciplining employees; developing, coordinating, and enforcing systems, policies, procedures, and productivity standards. -Establishes strategic goals by gathering pertinent business, financial, service, and operations information; identifying and evaluating trends and options; choosing a course of action; defining objectives; evaluating outcomes. -Maintains quality service by enforcing quality and customer service standards; analyzing and resolving quality and customer service problems; identifying trends; recommending system improvements.
-
-
-
Self-employed
-
Real Estate
-
1 - 100 Employee
-
Translator
-
Jun 2012 - May 2014
Authorized and sworn translator Romanian-German German-Romanian Authorized and sworn translator Romanian-German German-Romanian
-
-
Education
-
Babes-Bolyai University -Cluj-Napoca,Faculty of Political, Administrative and Communication Sciences
Master’s Degree, Advertising -
Babes-Bolyai University - Cluj-Napoca, Faculty of Letters
Translator and Interpreter, Applied Modern Languages EN-GE -
Liceul Teoretic "Stephan Ludwig Roth" Mediaș
Philology