Ryohei Onishi

嘱託講師 at 同志社大学
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Japan, JP
Languages
  • 日本語 Native or bilingual proficiency
  • 英語 Native or bilingual proficiency
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Driver license
    -
  • TOEIC 990点（2回）
    ETS

Experience

  • Doshisha University
    • Japan
    • Higher Education
    • 100 - 200 Employee
    • 嘱託講師
      • Apr 2022 - Present

      I teach interpreting classes at Doshisha University. I teach interpreting classes at Doshisha University.

  • フリーランス
    • Freelance Interpreter
      • Oct 2020 - Present

  • Universal Studios Japan(USJ LLC)
    • Japan
    • Entertainment Providers
    • 200 - 300 Employee
    • In-house interpreter
      • Feb 2018 - Sep 2020

  • QVC Japan
    • Japan
    • Retail
    • 1 - 100 Employee
    • In-house interpreter and translator
      • Feb 2017 - Jan 2018

  • Kansai Airports
    • Japan
    • Aviation & Aerospace
    • 1 - 100 Employee
    • In-house interpreter and translator
      • Apr 2016 - Jan 2017

      Interpreting in meetings related to airport operation including management, finance, environment, IT, and others. Translating documents required for the above-mentioned meetings. Interpreting in meetings related to airport operation including management, finance, environment, IT, and others. Translating documents required for the above-mentioned meetings.

  • Toll Group
    • Australia
    • Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage
    • 700 & Above Employee
    • In-house interpreter and translator
      • Dec 2014 - Mar 2016

      In-house interpreter and translator for an Australian Operations Manager Translated documents and interpreted in meetings on branch management as a transport company, profit & loss (P/L), safety, sales, human resources and others. The job involves a lot of travels to West Japan and Kyushu areas. In-house interpreter and translator for an Australian Operations Manager Translated documents and interpreted in meetings on branch management as a transport company, profit & loss (P/L), safety, sales, human resources and others. The job involves a lot of travels to West Japan and Kyushu areas.

  • Tata Consultancy Services
    • India
    • IT Services and IT Consulting
    • 700 & Above Employee
    • In-house interpreter and translator
      • Jul 2014 - Nov 2014

      Translated technical documents (life insurance, IT system maintenance and project management) and interpreted in meeting between Japanese and Indian associates. Translated technical documents (life insurance, IT system maintenance and project management) and interpreted in meeting between Japanese and Indian associates.

  • Mitsubishi Heavy Industries
    • Japan
    • Industrial Machinery Manufacturing
    • 700 & Above Employee
    • In-house interpreter and translator
      • Apr 2012 - Mar 2014

      Translated technical documents (Steam turbine, design automation and others) and interpreted in meeting between Japanese and Indian engineers. Translated technical documents (Steam turbine, design automation and others) and interpreted in meeting between Japanese and Indian engineers.

Education

  • 神戸市外国語大学 / Kobe City University of Foreign Studies
    学士, 英語
    2005 - 2010
  • 神戸市外国語大学
    通訳翻訳学 修士課程, 英語学専攻
    2019 - 2022
  • Simul Academy
    Simultaneous interpreting (J and E)
    2013 - 2015
  • 神戸市外国語大学
    English, English
    2005 - 2010

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now