Rocío Urban

Customer Service Specialist at Muchosol
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Greater Valencia Metropolitan Area, ES
Languages
  • Español Native or bilingual proficiency
  • Catalán Native or bilingual proficiency
  • Alemán Full professional proficiency
  • Inglés Full professional proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Inbound Marketing Methodology
    HubSpot
    Mar, 2017
    - Oct, 2024
  • Traducción del sitio web del Mercat Central de València
    Asociación de Vendedores del Mercat Central de València
    Dec, 2012
    - Oct, 2024

Experience

  • Muchosol
    • Spain
    • Technology, Information and Internet
    • 1 - 100 Employee
    • Customer Service Specialist
      • Jun 2018 - Present

      Atención al cliente especializada en los mercados de habla germana, holandesa y anglosajona. Atención al cliente especializada en los mercados de habla germana, holandesa y anglosajona.

  • Texyon Games
    • Web Content Specialist, BD Assistant & Translator
      • May 2016 - Dec 2017

      Traducción de documentos, e-mails, contratos, etc.; localización de videojuegos del inglés al español; interpretación simultánea y consecutiva EN > ES; gestora de contenidos (español e inglés); encargada de marketing (SEO, SEM, PPC, KPI, CPM, Google AdWords, Hubspot, SEMrush, Sistrix, etc.). Traducción de documentos, e-mails, contratos, etc.; localización de videojuegos del inglés al español; interpretación simultánea y consecutiva EN > ES; gestora de contenidos (español e inglés); encargada de marketing (SEO, SEM, PPC, KPI, CPM, Google AdWords, Hubspot, SEMrush, Sistrix, etc.).

  • Click and Media Studio
    • Spain
    • Advertising Services
    • Profesora titular de inglés y alemán
      • Jan 2016 - Jun 2016

      Profesora titular de inglés y alemán a grupos reducidos de todas las edades. Preparación para exámenes de Cambridge (CAE, FCE, PET, KET). Profesora titular de inglés y alemán a grupos reducidos de todas las edades. Preparación para exámenes de Cambridge (CAE, FCE, PET, KET).

  • Autónoma
    • Spain
    • Retail
    • Translator DE/ES <> ES
      • May 2015 - 2016

      Traducciones literarias, jurídicas, técnicas, audiovisuales, etc. Traducciones literarias, jurídicas, técnicas, audiovisuales, etc.

  • Ayuntamiento de Valencia
    • Spain
    • Government Administration
    • 1 - 100 Employee
    • Translator and Interpreter EN/DE <> ES
      • Nov 2014 - May 2015

      Traductora e intérprete (becaria) del departamento de Relaciones Internacionales. Traducción de: informes, noticias, correspondencia, documentos de proyectos europeos e internacionales, etc. Traductora e intérprete (becaria) del departamento de Relaciones Internacionales. Traducción de: informes, noticias, correspondencia, documentos de proyectos europeos e internacionales, etc.

  • OktoCareer Solutions GmbH
    • Germany
    • Software Development
    • Localizator and Translator DE/EN > ES
      • Feb 2014 - Sep 2014

      Localización del software OktoCareer Localización del sitio web oficial Traducción de la documentación de la empresa Revisión de diversos documentos Localización del software OktoCareer Localización del sitio web oficial Traducción de la documentación de la empresa Revisión de diversos documentos

  • Mercat Central de València
    • Spain
    • Retail
    • 1 - 100 Employee
    • Translator ES > EN/DE
      • Dec 2012 - Jun 2013

      Localización de su nueva página web Localización de su nueva página web

Education

  • Universidad Europea de Valencia
    Grado en Traducción y Comunicación Intercultural, alemán e inglés
    2010 - 2014
  • Sprachen & Dolmetscher Institut München
    Übersetzen und Dolmetschen, Estudios alemanes
    2011 - 2012

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now