Experience

Lingualink International

• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• • Oct 2014 - Present

  Conduct negotiations and closing of sales, ensure customer satisfaction. Develop marketing plans, contract suppliers and manage international relations.

• • Jan 2014 - Present

  Interpreter for conferences, meetings, video calls and travel escorts. Translator, editor and proofreader. Areas of expertise: finance, medicine, law, technology, business, human rights, environment and architecture.



Rodriguez Group

• Special Projects and International Relations Manager

  • Sep 2015 - Present

  Organize the development of commercial activities. Manage relations with stakeholders. Represent the company Directors. Lead the international procurement process, monitor assets. Organize the development of commercial activities. Manage relations with stakeholders. Represent the company Directors. Lead the international procurement process, monitor assets.



Spanish ASAP

• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Project Manager

  • Feb 2014 - Sep 2014

  Coordinate translation projects. Recruit, train and manage linguists. Create quotes and purchase orders, provide quality assurance. Represent the company at international conferences. Coordinate translation projects. Recruit, train and manage linguists. Create quotes and purchase orders, provide quality assurance. Represent the company at international conferences.



International Air Transport Association (IATA)

• Switzerland
• Airlines and Aviation
• 700 & Above Employee

• Customer Services Representative

  • 2007 - 2013

  Manage BSP settlement system, airline / agent accreditation. Produce weekly briefing reports, coordinate the implementation of electronic ticketing and elaborated investigation reports. Manage BSP settlement system, airline / agent accreditation. Produce weekly briefing reports, coordinate the implementation of electronic ticketing and elaborated investigation reports.



Banco Nacional de Crédito, C.A. Banco Universal

• Venezuela
• Financial Services
• 500 - 600 Employee

• Intern

  • 2007 - 2007

  Assist in foreign currency request for imports, manage foreign currency request of cash and credit cards for travelers, elaborated international transfers using SWIFT. Assist in foreign currency request for imports, manage foreign currency request of cash and credit cards for travelers, elaborated international transfers using SWIFT.



CEVA Logistics

• France
• Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage
• 700 & Above Employee

• Customer Service Analyst

  • 2007 - 2007

  Coordinate imports of air cargo goods, audit imported goods and coordinate claims of damaged goods, customer services, assist clients in customs clearance, assist customers in freight forwarding and logistic issues. Coordinate imports of air cargo goods, audit imported goods and coordinate claims of damaged goods, customer services, assist clients in customs clearance, assist customers in freight forwarding and logistic issues.



Alstom

• France
• Rail Transportation
• 700 & Above Employee

• Intern

  • 2007 - 2007

  Support Subject Matter Experts in the maintenance and quality control of the Metro Line 4 wagon cars, assist in the inspection of new car wagons for the Caracas Metro Line in Customs. Support Subject Matter Experts in the maintenance and quality control of the Metro Line 4 wagon cars, assist in the inspection of new car wagons for the Caracas Metro Line in Customs.