Renata Basile

Translator - LQA at Columbus Lang
  • Claim this Profile
Contact Information
Location
Atibaia, São Paulo, Brazil, BR
Languages
  • Inglês Full professional proficiency
  • Português Native or bilingual proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator - LQA
      • Mar 2023 - Present
    • United Kingdom
    • Translation and Localization
    • 100 - 200 Employee
    • Tradutora
      • Oct 2022 - Present
    • Brazil
    • Information Technology and Services
    • Tradutora
      • Sep 2022 - Present
    • India
    • Business Content
    • 100 - 200 Employee
    • Translator / Subtitle / Proofreader
      • Aug 2022 - Present
    • Tradutora
      • Jul 2022 - Present
    • Spain
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator / MTPE
      • Jun 2022 - Present
    • United Kingdom
    • Translation and Localization
    • 200 - 300 Employee
    • Tradutora
      • Apr 2022 - Present
    • United Kingdom
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Tradutora
      • Mar 2022 - Present
    • Tradutora
      • Mar 2022 - Present
    • India
    • Advertising Services
    • Tradutora
      • Jan 2022 - Present
    • Singapore
    • Translation and Localization
    • 100 - 200 Employee
    • Translator
      • Dec 2021 - Present
    • Germany
    • Business Consulting and Services
    • Translator / DTP
      • Nov 2021 - Present
    • Switzerland
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelancer Translator
      • Aug 2021 - Present

      Translator / Enhancer - Healthcare area Translator / Enhancer - Healthcare area

    • MTPE / QMS subtitle
      • Jun 2021 - Present
    • Book and Periodical Publishing
    • 100 - 200 Employee
    • Translator
      • May 2021 - Present

      Volunteer translator and reviewer of books and short stories. EN>PTBR Volunteer translator and reviewer of books and short stories. EN>PTBR

    • Greece
    • Information Technology & Services
    • 1 - 100 Employee
    • Editorial producer
      • Jan 2004 - Dec 2010

      Graphic designer, desktop publishing, reviewing of English and Spanish books. Graphic designer, desktop publishing, reviewing of English and Spanish books.

    • Portugal
    • Retail
    • 1 - 100 Employee
    • Editorial Producer
      • Apr 2007 - Aug 2007

      Editorial production. Creation of covers and core. Content review. Editorial production. Creation of covers and core. Content review.

Education

  • Unyleya
    Translation and Proofing of Texts in English
    2022 - 2023
  • Centro Universitário São Camilo
    Integrated Technical Course, Translation of Languages
    2021 -
  • EC English Language Centres
    Curso de Inglês para estrangeiros, Línguas
  • Centro Universitário Belas Artes
    Industrial Design, Graphic Design
    1993 - 1996

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now