Experience

ACCEO Solutions Inc. (ex-GFI Solutions)

• Conseiller en communication technique

  • Oct 2011 - Present

  Gestion de projet de traduction et de localisation Documentation de processus d’affaires Rédaction de processus d’affaires dans le cadre d'implantations de ERP (ACCEO ERP, IFS, AX, CRM) Rédaction technique de manuels Localisation/traduction Gestion de projet de traduction et de localisation Documentation de processus d’affaires Rédaction de processus d’affaires dans le cadre d'implantations de ERP (ACCEO ERP, IFS, AX, CRM) Rédaction technique de manuels Localisation/traduction



ACCEO Solutions Inc. (ex-Conceptum inc.)

• Conseiller en communication technique

  • Jul 2002 - Oct 2011

  Gestion de projet de traduction et de localisation Documentation de processus d’affaires Rédaction de processus d’affaires dans le cadre d'implantations de ERP (IFS, AX) Rédaction technique de manuels Localisation/traduction Gestion de projet de traduction et de localisation Documentation de processus d’affaires Rédaction de processus d’affaires dans le cadre d'implantations de ERP (IFS, AX) Rédaction technique de manuels Localisation/traduction



Walter Ego/Alis Technologies

• Directeur de production, Conseiller

  • Jul 1995 - Jul 2002

  Gestion de projets de rédaction et de localisation Rédaction de manuels d'utilisateur et de processus Développement d'aides en ligne Production de présentations informatisées Gestion de projets de rédaction et de localisation Rédaction de manuels d'utilisateur et de processus Développement d'aides en ligne Production de présentations informatisées



Services MIRI inc.

• Conseiller en rédaction et bureautique

  • May 1993 - Jul 1995

  Rédaction technique Implantation Support technique à l'interne Rédaction technique Implantation Support technique à l'interne



Pierre Mercier

• France

• Conseiller en éditique

  • Jun 1991 - Apr 1993

  Éditique Éditique



Les conseillers en informatique Guilbault et associés

• Rédacteur technique, spécialiste en éditique

  • Apr 1988 - May 1991

  Rédaction technique Éditique Rédaction technique Éditique