Experience

Onsagers AS

• Legal Services
• 1 - 100 Employee

• Office-Manager Hamburg

  • Jan 2023 - Present

  I am excited to take up a new professional challenge, playing my part in a farsighted venture for a sustainable global future in these troublesome times. Onsagers’ values, strategies and ideas are manifest in their long-established company culture. Indeed their values are so evident, their company business so stable and this project so exciting, that – as the inspiring CEO wittingly quipped : sometimes in life, chances come our way in the blink of an eye - we know it is a huge step but we know that it would be crazy not to jump on board!I/We take up position today in the brand new and very beautiful Hamburg premises. We are a strong, established German/British/US team of experienced German and European patent attorneys together with top paralegal and office support. As an experienced office manager in international German companies and native of England, I look forward to liaising, coordinating and communicating with our Norwegian colleagues, together with assisting Oslo HQ in marketing and HR-related matters. I am already sensing the Nordic/Germanic links between Norway, Germany and Britain! Through open and continuous communication in all departments, I am motivated to play my part in the creation, sustainment and expansion of a cultural bridge between Oslo and Hamburg, Norway and Germany. Tusen takk!



Lorenz & Kopf PartG mbB

• Assistant to the Management

  • Feb 2016 - Jan 2023



Maiwald Intellectual Property

• Germany
• Legal Services
• 100 - 200 Employee

• Assistentin der Geschäftsleitung

  • Jan 2003 - Jan 2016



CMS Hasche Sigle

• Translator; Legal Assistant

  • Sep 1989 - Jan 2003



KPMG Peat Marwick

• Translator, Tri-lingual Secretary

  • Jan 1988 - Sep 1989