Experience

Voyce

• United States
• Hospitals and Health Care
• 400 - 500 Employee

• Medical Interpreter

  • Oct 2020 - Present



GLOBO

• United States
• Translation and Localization
• 500 - 600 Employee

• Spanish Interpreter

  • Feb 2021 - Present



CanTalk (Canada) Inc.

• Canada
• Consumer Services
• 100 - 200 Employee

• Spanish Interpreter

  • Jan 2019 - Present



TransPerfect

• United States
• Translation and Localization
• 700 & Above Employee

• Spanish Interpreter

  • Mar 2019 - Jun 2020

  I'm an interpreter for the United States Citizenship and Immigration Services. I'm an interpreter for the United States Citizenship and Immigration Services.



IRS VITA

• El Paso, Texas

• Volunteer

  • Jan 2019 - Jan 2019



LanguageLine Solutions

• United States
• Translation and Localization
• 700 & Above Employee

• Spanish Interpreter

  • Oct 2016 - Jan 2019



Primerica

• United States
• Financial Services
• 700 & Above Employee

• Financial Representative

  • Mar 2018 - Dec 2018

  Financial Representative Financial Representative



The University of Texas at El Paso

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• • Mar 2012 - May 2015

  • Procured $170,000 for new campus recycling system, use of funds supported research studies, infrastructure build-out for the implementation of the first pilot recycling system• Created and analyzed financial statements for optimal recycling programs on campus• Spearheaded a market and educational campaign for increased student and faculty participation • Multiplied the diversion rate of waste from 7% to 42% in the College of Business, and from 8% to 34% at the Student Union within 6 months of the first implementation Show less

• • May 2011 - May 2013

  • Voted into the Appropriation Committee Chair position, allocated over $68,000 to university organizations for two fiscal years; Developed a research model to analyze bills over 3 years to identify trends allocation allowances• Selected to represent UTEP student body in the UT Student Advisory Council on the Financial and Legislative Committee in Austin, Texas

• • Jun 2012 - Mar 2013

  Site coordinator for VITA Tax Return services, directed 10 accounting major students to help lower income high schools file tax returns. Instructed students in the El Paso region on the subject of financial literacy and planning

• • 2011 - 2012

  Research Assistant



Verengo Solar

• United States
• Renewables & Environment
• 100 - 200 Employee

• Solar Consultant

  • Oct 2014 - Feb 2015

  • Assessed Southern California residences on their energy cost, provided a customized solar system design, and completed all necessary financial and permitting paperwork for implementation • Top performer in the North L.A. starting class (comprised of 16 sales consultants), achieved and maintained Top 3 position for 4 months • Navigated throughout the Southern California region while based in Los Angeles, increased sales presence in the region by learning best driving routes and avoiding traffic congestion at peak hours Show less



TEdxElPaso

• Volunteer

  • 2013 - 2013

  Volunteer Volunteer