Experience

UN MINUSMA

• 500 - 600 Employee

• ASSISTANT ADMINISTRATIVE / INTERPRETE A LA MINUSMA au Secteur West ISC Tombouctou

  • Jan 2019 - Present

  Soutenais l'unité dans l'examen des rapports financiers, la mise à jour financière des projets et des subventions, la préparation de la demande d'attribution et la préparation des notes de service pour la signature des propositions de projet, les accords de projet et demandes de paiement ; Supervisais les travaux liés à l'approvisionnement, à la facturation et à la réception des revenus, au suivi de l'approvisionnement et à l'évaluation des contrats des fournisseurs/au paiement des fournisseurs et des partenaires de mise en œuvre ; Sous la direction du gestionnaire du programme du fonds fiduciaire, élaborer les besoins budgétaires annuels de l'unité ; Traduisais tous les propos énoncés par chacune des parties et les informe de cette règle au préalable, Restituais le sens des propos au plus près des nuances exprimées grâce à l’utilisation de techniques d’interprétariat (traduction consécutive), Dirigeais la préparation et la mise en œuvre du programme de travail, en veillant à ce que les ressources financières soient utilisées pour mettre en œuvre les activités conformément au budget programme et attributions émises ; Surveillais et examinais le programme de travail et le budget en procédant à des examens réguliers et spéciaux pour évaluer l'avancement des travaux réels par rapport au plan de programme ; Définissais les exigences et travaille avec les unités de systèmes en ce qui concerne l'amélioration des systèmes de rapports budgétaires et l'utilisation rentable des ressources du programme Préparais les rapports mensuels, trimestriels et circonstanciés, les rapports d’évaluation des programmes/projets ; Aidais à la coordination entre les bureaux principaux, la Section des finances et du budget et les affaires juridiques sur la rédaction des plans de coûts et des protocoles d'accord avec les partenaires de mise en œuvre. Show less



ONG ADIL-MALI

• Mali

• Responsable du suivi et de l’évaluation

  • Jul 2014 - Dec 2018

  • Compétences et responsabilités principales • Assurai que les équipes programmes sont soutenues ; • Assurai la qualité des projets mis en œuvre pour une implémentation effective ; • Conçu, coordonnais et mu en place un dispositif de suivi /évaluation, • Participai au développement des nouvelles initiatives innovantes de projets ; • Participai à la planification, la mise en œuvre et l’évaluation des projets et programme ; • Vérifiai la qualité et la cohérence des données a l’, • Appuyai le coordinateur dans l’identification et l’élaboration des collectes de données de projet ; • Préparai les rapports mensuels, trimestriels et circonstanciés, les rapports d’évaluation des programmes/projets ; • Assurai le coaching, le suivi et l’évaluation des performances des partenaires de mise en œuvre des projets/programmes ; • Appuyai la rédaction des documents programmatiques Show less



ONG AMSS

• Timbuktu

• ASSISTANT GESTION DE PROGRAM

  • Jun 2010 - Oct 2014

  • Se rendre Sur terrain, introduisais l’équipe d’enquêteurs/trices aux communautés, leaders et autorités locales; • Identifiait les interlocuteurs/trices ou les ménages à enquêter et les mettre à l disposition des enquêteurs/trices; • Appuyai la collecte et la saisie des données sur base des outils et méthodes prédéfinies par AMSS en cas de nécessité; • Vérifiai et contrôlai (supervision) les questionnaires remplis sur les tablettes, les outils imprimés ou autres appareils par les enquêteurs/trices et fournissai des conseils sur la qualité des données selon les besoins identifiés; • Suivai et encadrai les équipes d’enquêteurs/trices sur terrain pour assurer le suivi des procédures, méthodologies et normes de qualité lors de la collecte des données par ces derniers; Participai à la planification, la mise en œuvre et l’évaluation des projets et programme ; • Vérifiai la qualité et la cohérence des données a l’, • Appuyai le coordinateur dans l’identification et l’élaboration des collectes de données de projet ; • Préparai les rapports mensuels, trimestriels et circonstanciés, les rapports d’évaluation des programmes/projets ; • Assurai le coaching, le suivi et l’évaluation des performances des partenaires de mise en œuvre des projets/programmes ; • Appuyai la rédaction des documents programmatiques Show less