Ondrej Kiedron
Copywriter a překladatel at Adbros- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
čeština Native or bilingual proficiency
-
angličtina Professional working proficiency
-
francouzština Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
Adbros
-
Czechia
-
IT Services and IT Consulting
-
1 - 100 Employee
-
Copywriter a překladatel
-
Sep 2022 - Present
-
-
-
Seznam.cz
-
Czechia
-
Technology, Information and Internet
-
700 & Above Employee
-
Copywriter
-
Jul 2022 - Nov 2022
-
-
-
Currys CoE s.r.o.
-
Czechia
-
Retail
-
100 - 200 Employee
-
Senior Content Publisher
-
May 2021 - Nov 2021
Kromě náplně práce Content Publishera (popsáno níže) jsem jako senior pomáhal team leaderovi při vedení týmu.- vedení týmových meetingů- rozdělování práce mezi jednotlivé členy týmu
-
-
Content Publisher
-
Feb 2019 - Apr 2021
In Currys, my role was to maintain the telecom product portofilo for Elkjøp, Elgiganten and Gigantti.- creating product descriptions for smartphones, smartwatches, sat-navs and accessories (in English)- preparation and upload of product and lifestyle pictures - creation of product specifications- cooperating on new product launches with industry telecom players (Apple, Samsung, Xiaomi, Huawei, Sony, Motorola, OnePlus, etc.)- working with the Jira project and issue tracking tool Show less
-
-
-
NK Langa - Translation | Localization | Interpreting
-
Czechia
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Translator (CS-EN / EN-CS)
-
Nov 2017 - Jan 2019
-
-
Projektový manažer
-
Nov 2017 - Jan 2019
- komunikace s klienty a poskytovateli jazykových služeb- koordinace a cenotvorba zakázek
-
-
Editor
-
Nov 2017 - Jan 2019
- kontrola kvality zakázek před odevzdáním finální verze klientovi
-
-
-
RegioJet a.s.
-
Czechia
-
Travel Arrangements
-
100 - 200 Employee
-
Prodejce cestovních služeb
-
Jul 2015 - Aug 2017
- prodej cestovních služeb společnosti RegioJet a partnerských firem - komunikace se zákazníky a poskytování servisu (také v angličtině) - práce ve stresových situacích - multitasking - prodej cestovních služeb společnosti RegioJet a partnerských firem - komunikace se zákazníky a poskytování servisu (také v angličtině) - práce ve stresových situacích - multitasking
-
-
-
Academia Film Olomouc
-
Olomouc, Olomoucký, Česko
-
Tlumočník a překladatel
-
Apr 2017 - Apr 2017
- tlumočení odborných přednášek - překlad anotací v programu festivalu - tlumočení odborných přednášek - překlad anotací v programu festivalu
-
-
-
AIESEC Česká republika
-
Czechia
-
Non-profit Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Marketing Team Leader
-
Jan 2015 - May 2015
- vedení pětičlenného marketingového týmu - správa profilu AIESEC Olomouc na sociálních sítích Facebook a Instagram
-
-
Marketing Team Member
-
Sep 2014 - Jan 2015
- tvorba marketingových kampaní pobočky studentské organizace AIESEC v Olomouci- tvorba tiskových zpráv- komunikace s lokálními médii- spolupráce s Univerzitou Palackého
-
-
-
musicserver.cz
-
Czechia
-
Online Media
-
1 - 100 Employee
-
Redaktor
-
2012 - 2013
-
-
-
mobilenet.cz
-
Book and Periodical Publishing
-
1 - 100 Employee
-
Redaktor
-
2008 - 2009
-
-
Education
-
Palacký University, Olomouc
Bachelor's degree (Bc.), English for Community Interpreting and Translation -
Gymnázium Karviná