Experience

BTG Legal

• India
• Law Practice
• 1 - 100 Employee

• Juriste, Responsable French Desk

  • Jan 2018 - Present

  Lien entre les entreprises françaises et les avocats de BTG. Aide à surmonter les barrières culturelles, juridiques et linguistiques. Partenaire référencé Team France Export. Lien entre les entreprises françaises et les avocats de BTG. Aide à surmonter les barrières culturelles, juridiques et linguistiques. Partenaire référencé Team France Export.



Businesscoot

• France
• Market Research
• 1 - 100 Employee

• Rédactrice études de marché

  • Sep 2016 - Jan 2018

  Rédaction de plus de 70 études sectorielles pour des entreprises privées et cabinets de conseil. Rédaction de plus de 70 études sectorielles pour des entreprises privées et cabinets de conseil.



J'ADORE PROPERTIES

• Consultant juridique bilingue, directeur

  • Apr 2015 - Sep 2016

  - Accompagnement d’une clientèle internationale (particuliers et entreprises) tout au long des étapes juridiques de vente et acquisition de biens immobiliers en France ; - Interface avec les agences immobilières, banques et notaires ; traductions juridiques ; conseils relatifs aux conséquences juridiques (matrimoniales, successorales) et fiscales des acquisitions. - Accompagnement d’une clientèle internationale (particuliers et entreprises) tout au long des étapes juridiques de vente et acquisition de biens immobiliers en France ; - Interface avec les agences immobilières, banques et notaires ; traductions juridiques ; conseils relatifs aux conséquences juridiques (matrimoniales, successorales) et fiscales des acquisitions.



Sextant France & International

• France
• Real Estate

• Consultant bilingue

  • Sep 2013 - Jan 2015

  Accompagnement d’une clientèle anglophone tout au long des étapes d’acquisition de biens immobiliers en France. Accompagnement d’une clientèle anglophone tout au long des étapes d’acquisition de biens immobiliers en France.



CLERMONT GUEZ ET BEAUDOIN

• France
• Legal Services
• 1 - 100 Employee

• Notaire assistant

  • Jan 2011 - Jan 2013

  Constitutions de dossiers, rédactions d’actes (ventes immobilières, baux commerciaux, constitution de sociétés, cessions de fonds de commerce, contrats de mariage, donations, testaments, etc.) formation en anglais juridique, traductions anglais/français des actes Constitutions de dossiers, rédactions d’actes (ventes immobilières, baux commerciaux, constitution de sociétés, cessions de fonds de commerce, contrats de mariage, donations, testaments, etc.) formation en anglais juridique, traductions anglais/français des actes


Oboulo International Limited
• Technology, Information and Internet
• 1 - 100 Employee
• Éditeur

  • Mar 2010 - Dec 2010