Nuria Fernández Nicolás

Freelance translator at Rheinschrift
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Cáceres, Extremadura, Spain, ES

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Credentials

  • Cómo escribir con eficacia
    LinkedIn
    Jul, 2023
    - Nov, 2024
  • Cómo desarrollar tu imagen profesional en la era de la nueva normalidad
    LinkedIn
    May, 2023
    - Nov, 2024
  • Plantilla: Plan de negocio con Word
    LinkedIn
    May, 2023
    - Nov, 2024
  • SDL Trados Studio 2021 Freelance
    RWS Group
    Jan, 2022
    - Nov, 2024
  • Gestión de proyectos con un café
    LinkedIn
    Jun, 2020
    - Nov, 2024

Experience

    • Germany
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance translator
      • May 2023 - Present

    • Spain
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance translator
      • May 2023 - Present

    • Traductora autónoma
      • Apr 2022 - Present

    • Estudiante en prácticas
      • Jul 2020 - Sep 2020

      Subtitulación en español para personas sordas (SPS). Subtitulación en español para personas sordas (SPS).

    • Spain
    • Executive Offices
    • Traductora en prácticas
      • Jun 2019 - Sep 2019

      - Traducción literaria y editorial - Revisión y análisis de textos - Traducción asistida por ordenador - Traducción literaria y editorial - Revisión y análisis de textos - Traducción asistida por ordenador

Education

  • ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
    Experto Universitario en Localización y Traducción de Videojuegos
    2021 - 2022
  • ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
    Máster, Localización, subtitulación y doblaje
    2019 - 2021
  • Universidad de Córdoba
    Grado, Traducción e interpretación
    2014 - 2019

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now