Experience

Sure Connection

• Netherlands
• Advertising Services
• 1 - 100 Employee

• Commerciële tekstschrijver / Copywriter

  • Mar 2012 - Present

  Veel ondernemers vinden het lastig om hun verhaal goed te verwoorden. Wat doe je nou eigenlijk precies en voor wie? Wie is je ideale klant en welk probleem los je op? Hoe kun je je klanten het beste aanspreken? Voor ieder verhaal (over een product of bedrijf of dienst) en voor iedere uiting (over mij pagina op een website, een informatieve blog of brochure, of webteksten in het algemeen) help ik ondernemers hun verhaal te vertellen. Het moet informatief én overtuigend zijn. Samen kijken we naar de beste manier om jouw verhaal over te brengen. Show less

• Mede-eigenaar | Webprojectmanager

  • Mar 2012 - Present

  Samen met mijn zus Lisa ben ik 10 jaar geleden Sure Connection begonnen. We helpen gemotiveerde en enthousaiste ondernemers om trots te zijn op hun bedrijf met een passende, professionele uitstraling en een sterk verhaal. Dit uit zich in websites, logo's en huisstijlen, teksten en vertalingen om meer mensen te bereiken en te overtuigen klant te worden. Wij hebben inmiddels al meer dan 90 klanten geholpen met het professionaliseren van hun uitstraling!Mijn zus Lisa is al vele jaren grafisch ontwerper en Creative Manager binnen ons bedrijf. Zelf schrijf of begeleid ik webteksten en teksten voor andere uitingen, en vertaal van en naar het Engels om de klantenkring te vergroten.WEBPROJECTMANAGERBij een websiteproject begeleid ik de klant door het proces: welke onderdelen pakken we aan, waar moet je op letten, wat is de beste volgorde en hoe zorgen we ervoor dat er momentum in het project blijft? Zo kan onze klant de hoeveelheid aan dingen waar je aan moet denken en op moet letten zoveel mogelijk loslaten en zich laten begeleiden in het proces. Show less

• Vertaler Engels

  • Mar 2012 - Present

  Een veel grotere klantenkring kun je bereiken door simpelweg je site of andere teksten te vertalen naar het Engels. Veel inwoners spreken nog niet of niet zo goed Nederlands, terwijl ze zeker wel geintereseerd zijn in jouw product of dienst. Waarom zou je ze niet bij je klantenkring betrekken?Ook andersom wil je mensen die wel Nederlands spreken maar waarvan het Engels misschien niet zo goed is voorzien van informatie in hun moedertaal. Voor hun kun je Engelse teksten laten vertalen naar het Nederlands.Ik ben tweetalig opgevoed, door een Amerikaanse vader en Nederlandse moeder. Ik ben dol op taal en spreek nog iedere dag Engels, lees 90% Engelse boeken en vertaal al mijn hele leven. Kun je mijn hulp gebruiken? Ik zie ernaar uit! Show less



Stichting Smiles

• United States
• Civic and Social Organizations

• Voorzitter, Oprichter, Event Organiser

  • Oct 2002 - Present

  Activiteiten voor zieke en gehandicapte kinderen in Nederland. www.stichtingsmiles.nl Activiteiten voor zieke en gehandicapte kinderen in Nederland. www.stichtingsmiles.nl


Sunshine
• United Arab Emirates
• Wholesale Building Materials
• Manager

  • Nov 1992 - May 2015