Nicole Locatelli
Operation Coordinator at T.ex.in srl, Dalmine (BG)- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Experience
-
-
Operation Coordinator
-
May 2003 - Present
Rsponsible for reviewing Client’s Assignments and related documentation, arranging inspection / expediting visits, selection and assignment of qualified field personnel, issuance of work instructions to inspectors and / or expediters. Budget approval and control Review, approval and distribution of Inspection and Expediting reports. 2000 – 2003 GQS Global Quality Services srl Senior Inspection Coordinator 1992 – 2000 : MOODY INTERNATIONAL SRL - Senior Expediting / Inspection Coordinator 1991 – 1992 DRASS SPA – Leading manufacturer of Diving Systems and Hyperbaric Chamber for Diving and Medical purpose. Assistant Marketing Manager Responsible for maintaining contacts with Customers worldwide. Co-ordination of promotions and marketing strategies. Issuance and translation of commercial bids. Translation of Technical Specifications and Instruction Manuals. Four month at Hyundai Shipyards, Ulsan, Korea as backup to the technical staff during training of Hyundai divers. 1989 – 1991 FREE LANCE Simultaneous translations during conferences in Europe. Translation of technical and medical documentation 1987 – 1988 – TRANSCO S.A., Colmar France Freight Forwarder 1 year stage in the various Operation Departments 1986 – 1987 – WILLIAM STOCKLER & CO. London UK Office Junior
-
-
Education
-
S.S.I.T. Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori
Degree in Simultaneous Translation