Experience

CyraCom Language Solutions

• United States
• Translation and Localization
• 700 & Above Employee

• VRI Interpreter Full-Time

  • Aug 2015 - Present



CSDVRS

• Arizona

• Z Video Relay Interpreter Part-time

  • Nov 2014 - Present



Nathan Bayarsky Interpreting

• Corona, California

• Owner

  • 2004 - Present

  I contract with various agencies across the nation providing Interpreting services for the Deaf in a wide array of settings. Whether it is a College or University setting, Elementary through High School, Dr. Appointments Psych appointments/Evals/inpatient group therapy, or a conference setting. I contract with various agencies across the nation providing Interpreting services for the Deaf in a wide array of settings. Whether it is a College or University setting, Elementary through High School, Dr. Appointments Psych appointments/Evals/inpatient group therapy, or a conference setting.



Purple Communications, Inc

• United States
• Telecommunications
• 400 - 500 Employee

• Video ASL Interpreter @ Purple Communications

  • 2006 - Feb 2013

  VRS - I call someone who can hear, and uses the phone to communicate. Or someone calls a Deaf person and it comes through a call center, and I or another person would call the Deaf person on their VP. I interpret the call between the Deaf person and the person who can hear(a Boss, policeman, Pizza calls, family calls, conference calls) basically anything you would use the phone for we interpret for our customers. VRS - I call someone who can hear, and uses the phone to communicate. Or someone calls a Deaf person and it comes through a call center, and I or another person would call the Deaf person on their VP. I interpret the call between the Deaf person and the person who can hear(a Boss, policeman, Pizza calls, family calls, conference calls) basically anything you would use the phone for we interpret for our customers.



Camp Mark 7, KODA Camp

• Camp Counselor

  • Jun 2002 - Jul 2002



Riverside Community College District

• United States
• Education Administration Programs
• 500 - 600 Employee

• Sign Language Interpreter

  • Jun 2000 - Jun 2002

  Interpreted for wide array of college classes. From culinary arts, mathematics, psych to air conditioning. Interpreted for wide array of college classes. From culinary arts, mathematics, psych to air conditioning.



Sierra Vista/Psychiatric facility

• Highland, California

• ASL interpreter/counselor for Deaf patients

  • Jan 2001 - Feb 2002

  Interpret when needed for Deaf patients at a minimum security lockdown Psychiatric facility. Ran groups and when a deaf patient was present I Interpreted only, when I was not needed as an interpreter I had a regular counseling position. I had a caseload that I was responsible for but it was lighter than other counselors because I also was responsible for interpreting as well. There were 3 other ASL interpreter/counselors on staff, so I was not just interpreting all the time...it was a good year of getting my feet wet in the psych field. At the time I was majoring in psychology and was just interpreting to get through school ha...



Big 5 Sporting Goods

• Retail
• 700 & Above Employee

• Shoe Salesman

  • 2000 - 2001