Nataliya Kranželić

Freelance at Eurasian Harm Reduction Association and others
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Croatia, HR
Languages
  • English Full professional proficiency
  • Ukrainian Native or bilingual proficiency
  • Russian Native or bilingual proficiency
  • Croatian Professional working proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • Freelance
      • Apr 2018 - Present

      Translating English to Russian, Russian to English Editing Translating English to Russian, Russian to English Editing

    • Freelance Profile Writer
      • Jun 2016 - Mar 2018
    • Airlines and Aviation
    • Maternity leave
      • Jan 2015 - Mar 2016

      Looking for new job opportunities. Looking for new job opportunities.

    • Alliance Editorial Board expert
      • Aug 2012 - Jan 2015

      Duties:• To write, review and edit information materials, periodical publications, method guidance and training modules• To provide recommendations and training services on information materials improvement/ development

    • Consultant on project proposals and budget review
      • Nov 2013 - Dec 2013

      Duties:• To review project proposals and budgets • To provide recommendations on project proposals’ improvement

    • Consultant on project management and publication development
      • Aug 2012 - Dec 2012

      Duties:• To provide consultations on Interregional Information and Resource Centres development and management (training centres), periodicals development and management • To prepare a new edition of the health promotion leaflets’ series• To supervise the Alliance Ukraine Editorial Board

    • Program Manager: Community Based Information
      • Oct 2005 - Aug 2012

      Duties:• To develop and implement information and technical support projects that aim partner organisations’ staff and clients. Grant management of 13 periodicals’ projects and 11 training and resource centres’ projects• To design a system of information materials production, provision and quality control as well as to make it work• To organise and conduct large scale trainings of partner organisations’ personnel• To develop and edit information materials, method guidance and training modules on public health issues• To run Alliance Ukraine Editorial board expert group • To ensure quality data provision to donors, planning and reporting on information projects and field-level technical support projects• To conduct financial analysis and budgeting of information projects and technical support projects Show less

    • Consultant on information materials online learning course development
      • Oct 2012 - Oct 2013

      Duties: • To develop a distance learning course on development of information materials for people who use drugs and their partners • To provide a follow-up assistance to CAHR project partners on development of information materials Duties: • To develop a distance learning course on development of information materials for people who use drugs and their partners • To provide a follow-up assistance to CAHR project partners on development of information materials

    • Austria
    • International Affairs
    • 700 & Above Employee
    • Consultant to develop guidelines and training materials on Assessment of Needs in Training and TA
      • May 2013 - Jun 2013

      Duties: • To analyse existing training programmes and manuals on Effective Assessment of Needs in Training and Technical Assistance • To develop and submit the Guidelines on Effective Assessment of Needs in Training and Technical Assistance • To develop and submit relevant training program • To complete full package of training materials for participants • To conduct 3-days training on above mentioned topic Duties: • To analyse existing training programmes and manuals on Effective Assessment of Needs in Training and Technical Assistance • To develop and submit the Guidelines on Effective Assessment of Needs in Training and Technical Assistance • To develop and submit relevant training program • To complete full package of training materials for participants • To conduct 3-days training on above mentioned topic

    • International Affairs
    • Consultant on IEC materials development
      • Nov 2012 - Dec 2012

      Development and testing publications on HIV prevention among truck-drivers. Development and testing publications on HIV prevention among truck-drivers.

    • United Kingdom
    • Non-profit Organizations
    • 1 - 100 Employee
    • Program Manager: Community Based Information
      • Oct 2005 - Aug 2012

      Duties performed:• Developed and implemented information and technical support projects that aimed partner organisations’ staff and clients. • Designed a system of information materials production, provision and quality control as well as made it work• Organised and conducted large scale trainings of partner organisations’ personnel (15-20 annually)• Developed and edited information materials, method guidance and training modules on public health issues• Ran Alliance Ukraine Editorial board expert group • Ensured quality data provision to donors, planning and reporting on information projects and field-level technical support projects• Conducted financial analysis and budgeting of information projects and technical support projects (24 large scale projects as well as 70-130 publication mini grants annually) Show less

    • Programme Officer: Documentation and Sharing
      • May 2004 - Oct 2005

      Duties:• To develop information and training centres’ projects • To coordinate 9 resource centres’ grants • To perform duties of the Chief editor of the Alliance Newsletter “HIV/AIDS News”nd the Alliance’s electronic newsletter dedicated to the implementation of the National Programme “Overcoming HIV/AIDS Epidemics in Ukraine”, supported by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM)• To coordinate information and education projects and events • To implement positive prevention education and trainings • To reporting on the information, education and advocacy component of the GFATM supported programme• To conduct trainings for partner organisations’ staff (information materials development, strategic planning in information field, gender based approaches, positive prevention) Show less

    • Consultant on Public Events and Publications at the Alliance Information and Resource Centrе.
      • Oct 2003 - Apr 2004

      Duties:• To write materials and edit the Alliance newsletter “HIV/AIDS News”• To take part in organizing public events • To conducting trainings for partner organisations’ staff • To write reports• To develop program work plans

    • Consultant on the year report writing and program evaluation.
      • Dec 2003 - Feb 2004

      Completed year analytical report on project progress and results Completed year analytical report on project progress and results

    • Ukraine
    • Non-profit Organization Management
    • 1 - 100 Employee
    • Consultant
      • Sep 2003 - Sep 2003

      Trainer and co-author of training program “Public Relations in the Context of HIV/AIDS Epidemic” for NGOs and grass roots activists Trainer and co-author of training program “Public Relations in the Context of HIV/AIDS Epidemic” for NGOs and grass roots activists

Education

  • Central European University
    MA, Gender and Culture
    2001 - 2002
  • National University of Kyiv-Mohila Academy
    BA, Sociology
    1996 - 2001

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now