Experience

Runn

• New Zealand
• Software Development
• 1 - 100 Employee

• Freelance Writer

  • Apr 2022 - Present



Atlas Advisors, LLC

• United States
• Defense & Space
• 100 - 200 Employee

• Military interpreter/translator

  • Oct 2016 - Mar 2022

  - provided interpretation at meetings, lectures, key leaders engagements, and field trainings (NATO training courses)- translated all types of military documents, namely standardisation agreements, manuals, Power Point presentations etc, collecting and researching terminology and other information- managed group translation projects from initial workload assignment to final compilation and delivery to the customer, including quality check - provided interpretation at meetings, lectures, key leaders engagements, and field trainings (NATO training courses)- translated all types of military documents, namely standardisation agreements, manuals, Power Point presentations etc, collecting and researching terminology and other information- managed group translation projects from initial workload assignment to final compilation and delivery to the customer, including quality check



Writerbay

• Freelance Writer

  • Dec 2014 - Jun 2016

  - researched articles, books, and media in such realms as Literature, Sociology, Arts etc in order to create original content based on requested materials;- completed writing assignments according to set standards (adhering to a particular format and style, using terminology and key words etc); - proofread, edited, enhanced, and evaluated content to meet customer’s requirements and to ensure consistency was maintained throughout the text;- analyzed target audience to provide a relevant final product



"Potential" language agency

• English Teacher

  • Dec 2015 - Mar 2016

  - methodologically planned lessons for students of different age groups collecting various educational resources to accommodate diverse learning styles - developed assessment tools to track improvements - methodologically planned lessons for students of different age groups collecting various educational resources to accommodate diverse learning styles - developed assessment tools to track improvements